Skip to main content

How to pronounce "coincidir" in Spanish

coincidir is pronounced koinθiˈdiɾ in Spanish, with primary stress on the “DIR” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 656 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

koinθiˈdiɾ

coin·ci·DIR

Primary stress: dir

Language:
Español
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say coincidir in context across real video clips

1/656
👅Lab
IPAkoinθiˈdiɾ
Syllablescoin · ci · dir
Hear it in contextES
4:59
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “coincidir”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:koinθiˈdiɾ
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑3 sentences available
Speech ShadowingAccent: ES
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

coincidir con él una vez en el mismo funeral al que asistió angela merkel me resulta difícil adivinar por qué

Hear it in context: “coincidir”

656 clips

The Spanish word “coincidir” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as koinθiˈdiɾ. Phonologically, it consists of 3 syllables (coin · ci · dir), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (dir). Grammatically, “coincidir” functions as a verb. SayItVid indexes 656 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “coincidir” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Español, RTVE Noticias.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #1 · @4:59
    “bilaterales no conozco a donald trump coincidir con él una vez en el mismo funeral al que asistió angela merkel me resulta difícil adivinar por qué funeral al que asistió angela merkel me”
  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #2 · @0:55
    “través del puesto de control para no coincidir volando en el mismo espacio ni a las mismas horas un ambiente realmente hostil por el viento la ceniza a las mismas horas un ambiente realmente”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #3 · @29:17
    “negativos y los puntos se puede coincidir la parte de estructurar como ya se decía programas educativos la ya se decía programas educativos la”
  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #4 · @1:11
    “recuperemos los bares y podamos volver a coincidir en el ascensor con alguien seremos otros lo que no sabemos es por cuánto tiempo aunque algunos como los seremos otros lo que no sabemos es por”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #5 · @12:47
    “el calendario porque la sustitución el año que viene de stocktemer va a coincidir con el nuevo cambio de sillas aquí en la Unión Europea después de las elecciones europeas se van a elegir a nuevos líderes comunitarios también muy elecciones europeas se van a elegir a nuevos líderes comunitarios también muy”

Definition & Meaning: “coincidir”

Audio
VERB
  • to coincide
  • to agree

Example Sentences (2)

  • “coincidir con él una vez en el mismo funeral al que asistió angela merkel me resulta difícil adivinar por qué”
  • “coincidir volando en el mismo espacio ni a las mismas horas un ambiente realmente hostil por el viento la ceniza”

Pronounce: “coincidir”

Syllables:
coin · ci · dir
Primary stress:
dir
IPA:
koinθiˈdiɾ
Hear it in context
coincidir

Frequently asked questions about coincidir

How do you pronounce “coincidir” in Spanish?

“coincidir” is pronounced [koinθiˈdiɾ] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “coincidir” mean?

“coincidir” means: to coincide