How to pronounce "aquilatar" in Spanish
akilaˈtaɾ
a·qui·la·TAR
Primary stress: tar
Hear native speakers say aquilatar in context across real video clips
política probablemente en la primera ocasión no tienes oportunidad de aquilatar todos los desajustes que pretendes arreglar pero el primer elemento es igualmente importante para que a partir de ahí elemento es igualmente importante para que a partir de ahí
Practice Speaking “aquilatar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
aquilatar todos los desajustes que pretendes arreglar pero el primer elemento es igualmente importante para que a partir de ahí
Hear it in context: “aquilatar”
11 clipsThe Spanish word “aquilatar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as akilaˈtaɾ. Phonologically, it consists of 4 syllables (a · qui · la · tar), with primary lexical stress placed on the 4th syllable (tar). Grammatically, “aquilatar” functions as a verb. SayItVid indexes 11 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “aquilatar” in natural connected speech, including verified broadcasts from RTVE Noticias, DW Español.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #1 · @263:32
“política probablemente en la primera ocasión no tienes oportunidad de aquilatar todos los desajustes que pretendes arreglar pero el primer elemento es igualmente importante para que a partir de ahí elemento es igualmente importante para que a partir de ahí”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #2 · @7:22
“Caos filiatorio y eso es muy fácil de controlar en una población de 5 millones de habitantes No es tan fácil de de de aquilatar técnicamente en una población de de alrededor de 100 millones este argumento de todas formas también me lo”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #3 · @37:51
“no es fácil no es obvio no es desde cero y vale la pena hoy desde el año 2022 pensar las dificultades que enfrentaron quienes nos antecedieron para aquilatar de esta forma la magna obra colectiva que es chile para aquilatar de esta forma la magna obra colectiva que es chile”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #4 · @4:04
“Sudamérica que en el caso nuestro para que no eh puedan aquilatar bien nuestros radioescucha o radio o televidentes más radioescucha o radio o televidentes más”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #5 · @64:44
“la cabeza y en las que bueno el ministerio de justicia ha impulsado esos esfuerzos por tanto creo que vendrá prontísimo sabiendo que siempre hay que aquilatar esfuerzos por tanto creo que vendrá”
Definition & Meaning: “aquilatar”
- to assay; to analyze or examine
Example Sentences (2)
- “aquilatar todos los desajustes que pretendes arreglar pero el primer elemento es igualmente importante para que a partir de ahí”
- “de habitantes No es tan fácil de de de aquilatar técnicamente en una población”
Pronounce: “aquilatar”
- Syllables:
- a · qui · la · tar
- Primary stress:
- tar
- IPA:
- akilaˈtaɾ
- Hear it in context
- aquilatar
Frequently asked questions about aquilatar
How do you pronounce “aquilatar” in Spanish?
“aquilatar” is pronounced ⁄akilaˈtaɾ⁄ in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “aquilatar” mean?
“aquilatar” means: to assay; to analyze or examine