Skip to main content

How to pronounce "afinar" in Spanish

afinar is pronounced afiˈnaɾ in Spanish, with primary stress on the “NAR” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 165 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

afiˈnaɾ

a·fi·NAR

Primary stress: nar

Language:
Español
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say afinar in context across real video clips

1/165
👅Lab
IPAafiˈnaɾ
Syllablesa · fi · nar
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “afinar”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:afiˈnaɾ
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑3 sentences available
Speech ShadowingAccent: ES
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

hay que afinar las cuerdas cada mañana el alemán friedrich salva fue uno de los primeros constructores de violines que

Hear it in context: “afinar”

165 clips

The Spanish word “afinar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as afiˈnaɾ. Phonologically, it consists of 3 syllables (a · fi · nar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (nar). Grammatically, “afinar” functions as a verb. SayItVid indexes 165 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “afinar” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Español, RTVE Noticias, Spanish Fairy Tales.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #1 · @2:01
    “de la ciudad es más bien clásico debido a la fabricación de violines hay que afinar las cuerdas cada mañana el alemán friedrich salva fue uno de los primeros constructores de violines que el alemán friedrich salva fue uno de los primeros constructores de violines que”
  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #2 · @34:40
    “estudian los datos un puzzle en definitiva en que el equipo necesita afinar perfilar mejor el producto final que será en primer lugar el informe provisional y después el definitivo pero que será en primer lugar el informe provisional y después el definitivo pero”
  • 🇪🇸 ESSpanish Fairy Tales
    Clip #3 · @5:06
    “renovarse hay que arreglar los sensores restauración completa por así decirlo necesitamos afinar el diseño propongo una versión mejorada de la clásica mano de goma y unos guantes sensoriales que están programados para detectar golpes o de goma y unos guantes sensoriales que están programados para detectar golpes o”
  • 🇪🇸 ESVisualPolitik
    Clip #4 · @11:14
    “en Venezuela como para meterse en semejante jaleo? Pues amigos, aquí es donde hay que afinar porque Trinidad y Tobagón no se ha vuelto pro grringa por capricho, ¿no? En este caso tiene razones muy concretas. capricho, ¿no? En este caso tiene razones muy concretas.”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #5 · @24:45
    “¿Qué pueden hacer los cineastas en estos tiempos? Tal vez simplemente afinar nuestra mirada y hacernos conscientes de cómo vemos otras culturas. de cómo vemos otras culturas.”

Definition & Meaning: “afinar”

Audio
VERB
  • to refine, to fine-tune
  • to tune (to modify a musical instrument)

Example Sentences (2)

  • “hay que afinar las cuerdas cada mañana el alemán friedrich salva fue uno de los primeros constructores de violines que”
  • “afinar perfilar mejor el producto final que será en primer lugar el informe provisional y después el definitivo pero”

Pronounce: “afinar”

Syllables:
a · fi · nar
Primary stress:
nar
IPA:
afiˈnaɾ
Hear it in context
afinar

Frequently asked questions about afinar

How do you pronounce “afinar” in Spanish?

“afinar” is pronounced [afiˈnaɾ] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “afinar” mean?

“afinar” means: to refine, to fine-tune