Skip to main content

英語で「dependente」はどう発音する?

dependente の発音は de.pẽˈdẽ.t͡ʃi ポルトガル語で、主強勢は「DEN」音節にあります。 下の字幕・タイムスタンプ付きの 20 件のクリップ で、ネイティブスピーカーによる本物の発音を聴くことができます。

de.pẽˈdẽ.t͡ʃi

de·pen·DEN·te

第1強勢: den

アクセント:
👅Mouth & Tongue発音を練習する

実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「dependente」を発音するのを聴く

1/20
👅Lab
IPAde.pẽˈdẽ.t͡ʃi
Narrowdɨ.pẽˈdẽ.tɨ
音節de · pen · den · te
キーボード操作: ← 前へ, → 次へ, R リプレイ • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
マイク発音練習完全無料 • 100% ブラウザ内完結

「dependente」のスピーキング練習

ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。

IPA:de.pẽˈdẽ.t͡ʃi
練習する文章を選択:
動画で聞く ↑利用可能な文: 5 件
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 今日からストリークを始めよう!
練習フレーズ:

A segurança da máquina era 100% dependente do código dela, que em teoria devia detectar tudo isso.

文脈で聴く: “dependente”

20 件のクリップ

The ポルトガル語 word “dependente” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as de.pẽˈdẽ.t͡ʃi. Phonologically, it consists of 4 syllables (de · pen · den · te), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (den). Grammatically, “dependente” functions as a adj, noun. SayItVid indexes 20 authentic ポルトガル語 video clips demonstrating how native speakers articulate “dependente” in natural connected speech, including verified broadcasts from Ciência Todo Dia, BBC News Brasil, DW Brasil.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRCiência Todo Dia
    Clip #1 · @13:03
    “adequada, a máquina possuía travas de segurança que impediriam o funcionamento e evitava acidentes. E esse foi o grande problema. A segurança da máquina era 100% dependente do código dela, que em teoria devia detectar tudo isso. A AECL atualizou o software para consertar esse problema, e no fim de 1986 parecia que tudo estava resolvido. dela, que em teoria devia detectar tudo isso. A AECL atualizou o software para consertar esse problema, e no fim de 1986 parecia que tudo estava resolvido.”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #2 · @5:14
    “países importadores, como o Brasil. O crédito internacional, que antes era farto, ficou de repente escasso. Os juros cobrados sobre esses financiamentos dispararam. A economia brasileira, tão dependente de empréstimos estrangeiros, dispararam. A economia brasileira, tão dependente de empréstimos estrangeiros,”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #3 · @4:26
    “caminho seria reduzir a compra de petróleo que é de longe a maior fonte de receita da Rússia ou cortar a conta de gás um ponto mais problemático Porque a Europa é altamente dependente do gás Russo é um Front de sanções seria cortar Europa é altamente dependente do gás Russo é um Front de sanções seria cortar”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @0:04
    “Eu acho que está tudo certo com o contrato, né? -Agora é só adicionar o dependente. -Perfeito. E eu acho que está pronto.”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #5 · @1:59
    “fenômenos mundiais como a gente viu no nerdologia Tech sobre o Web 3.0 Essa época em que o investimento em empresas de tecnologia crescia de maneira desgovernada porque a gente já era tão dependente de é por isso que o desgovernada porque a gente já era tão dependente de é por isso que o”

意味と定義: “dependente”

Audio
ADJ
  • dependent (relying upon; depending upon)
NOUN
  • dependent (one who relies on another for support)

動画内の例文 (2)

  • “E esse foi o grande problema. A segurança da máquina era 100% dependente do código dela, que em teoria devia detectar tudo isso. A AECL atualizou o software par”
  • “farto, ficou de repente escasso. Os juros cobrados sobre esses financiamentos dispararam. A economia brasileira, tão dependente de empréstimos estrangeiros,”

発音: “dependente”

音節:
de · pen · den · te
第1強勢:
den
IPA:
de.pẽˈdẽ.t͡ʃi
文脈で聴く
dependente

「dependente」に関するよくある質問

How do you pronounce “dependente” in ポルトガル語?

“dependente” is pronounced ⁄de.pẽˈdẽ.t͡ʃi⁄ in ポルトガル語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “dependente” mean?

“dependente” means: dependent (relying upon; depending upon)