英語で「balde」はどう発音する?
ˈbaw.d͡ʒi
BAL·de
第1強勢: bal
実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「balde」を発音するのを聴く
「balde」のスピーキング練習
ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。
Agora o movimento relativo entre a água do balde e o resto do mundo nesse cenário é exatamente o mesmo.
文脈で聴く: “balde”
32 件のクリップThe ポルトガル語 word “balde” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈbaw.d͡ʒi. Phonologically, it consists of 2 syllables (bal · de), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (bal). Grammatically, “balde” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 32 authentic ポルトガル語 video clips demonstrating how native speakers articulate “balde” in natural connected speech, including verified broadcasts from Ciência Todo Dia, Porta dos Fundos, Speaking Brazilian Language School.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRCiência Todo DiaClip #1 · @11:17
“Vamos imaginar que ao invés de girar o balde, nós giramos o resto do universo em torno do balde. Agora o movimento relativo entre a água do balde e o resto do mundo nesse cenário é exatamente o mesmo. Será que nesse cenário também aparece um redemoinho de água dentro do balde?”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @2:51
“vamos ver se é boa tem muito sódio nossa o planeta terra é incrível mesmo romário balde de água que já vem com um copo o mundo mudou o movimento nos atos de baixo alô você nunca viu”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #3 · @6:46
“pessoa não aguenta mais uma situação ou desiste de algo por exemplo Marina não aguentava mais o chefe dela ela Chutou o balde e pediu demissão número 8 Qual é o significado de segurar vela letra a fazer uma viagem de barco a vela letra B”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @4:44
“contínuo de água da escola certo e deu for ou água ali e deu quanto 35 gramas que ficou de sal sem saber escolher ou balde de água vapor de água vapor inteiro como ela precisou é uma balança de precisão”
- 🇵🇹 BRDW BrasilClip #5 · @3:57
“a assemp o professor eu acho que quando o código é aberto você mostra para as pessoas da Boa Vontade em ser o mais transparente possível que o balde sobre-humana não você quer confiança a confiança é a coisa mais importante que sobre-humana não você quer confiança a confiança é a coisa mais importante que”
意味と定義: “balde”
- to make useless; to cause to fail
- inflection of baldar:
- first/third-person singular present subjunctive
- bucket (container)
動画内の例文 (3)
- “O acidente baldou nossa tentativa.”
- “Agora o movimento relativo entre a água do balde e o resto do mundo nesse cenário é exatamente o mesmo.”
- “balde de água que já vem com um copo o mundo mudou o movimento nos atos de”
発音: “balde”
- 音節:
- bal · de
- 第1強勢:
- bal
- IPA:
- ˈbaw.d͡ʒi
- 文脈で聴く
- balde
「balde」に関するよくある質問
How do you pronounce “balde” in ポルトガル語?
“balde” is pronounced ⁄ˈbaw.d͡ʒi⁄ in ポルトガル語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “balde” mean?
“balde” means: to make useless; to cause to fail