Skip to main content

英語で「adiantar」はどう発音する？

adiantar の発音は a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ) ポルトガル語で、主強勢は「TAR」音節にあります。 下の字幕・タイムスタンプ付きの 7 件のクリップ で、ネイティブスピーカーによる本物の発音を聴くことができます。

a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)

a·dian·TAR

第1強勢： tar

アクセント：
👅Mouth & Tongue発音を練習する

実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「adiantar」を発音するのを聴く

1/7
👅Lab
IPAa.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)
Narrowɐ.djɐ̃ˈtaɾ
音節a · dian · tar
文脈で聴くBR
0:47

Acabei de perceber. O quê? Acabei de perceber que tá 2 horas e 29 vou ter que agora adiantar um pouquinho. Acabei de perceber que tá 2 horas e 29

キーボード操作: ← 前へ, → 次へ, R リプレイ • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
マイク発音練習完全無料 • 100% ブラウザ内完結

「adiantar」のスピーキング練習

ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。

IPA:a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)
練習する文章を選択:
動画で聞く ↑利用可能な文: 5 件
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 今日からストリークを始めよう！
練習フレーズ:

Acabei de perceber que tá 2 horas e 29 vou ter que agora adiantar um pouquinho.

文脈で聴く: “adiantar”

7 件のクリップ

The ポルトガル語 word “adiantar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (a · dian · tar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (tar). Grammatically, “adiantar” functions as a verb. SayItVid indexes 7 authentic ポルトガル語 video clips demonstrating how native speakers articulate “adiantar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, BBC News Brasil, Manual do Mundo.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @0:47
    “Acabei de perceber. O quê? Acabei de perceber que tá 2 horas e 29 vou ter que agora adiantar um pouquinho. Acabei de perceber que tá 2 horas e 29”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #2 · @3:17
    “Vamos então ao terceiro ponto da nossa lista: não limpar as mãos antes de mexer nos alimentos. Pode não adiantar nada ter um alimento limpo se as mãos estão sujas. Patógenos que foram parar nas unhas e nos dedos podem "pular" pra comida, em um processo que os”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #3 · @3:13
    “segunda bateria Presta atenção que eu tô colocando o Polo positivo para cima também senão não vai adiantar nada elas estão ligadas agora em série ou seja os volts Vão Se somar fechei aqui as duas juntas E agora vou conectar o Polo volts Vão Se somar fechei aqui as duas juntas E agora vou conectar o Polo”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @2:17
    “necessário Não não tem necessidade mas se eu quiser eu posso ver ah adiantar mas não tem por ver porque é uma espécie de Invasão de Privacidade da relação do respeito casal você gostar que ví seu celular pode ver a senha 121”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @23:38
    “marcar direitinho aqui. Isso aqui não vai adiantar nada. Mas vamos lá. Até aqui sem segredo, hein. Aquele negocinho do Jansen de plástico.”

意味と定義: “adiantar”

Audio
VERB
  • to bring to the front, bring forward
  • to anticipate information
  • to work, function, to have a point (referring to actions)

動画内の例文 (3)

  • “No primeiro eſquadrão, que ſe adianta”
  • “Nada ainda poderei adiantar sobre a situação.”
  • “O quê? Acabei de perceber que tá 2 horas e 29 vou ter que agora adiantar um pouquinho.”

発音: “adiantar”

音節:
a · dian · tar
第1強勢：
tar
IPA:
a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)
文脈で聴く
adiantar

「adiantar」に関するよくある質問

How do you pronounce “adiantar” in ポルトガル語?

“adiantar” is pronounced ⁄a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)⁄ in ポルトガル語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “adiantar” mean?

“adiantar” means: to bring to the front, bring forward