英語で「persilschein」はどう発音する?
pɛʁˈziːlʃaɪ̯n
Per·SIL·schein
第1強勢: sil
実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「persilschein」を発音するのを聴く
und da waren genug seilschaften die das verhindert haben unter anderem hat sich gleich dass so was die gerichten persilschein für alle richter ausgestellt ja ja nie irgendwie aufgeräumt hat die alten ministerial
「persilschein」のスピーキング練習
ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。
gleich dass so was die gerichten persilschein für alle richter
文脈で聴く: “persilschein”
4 件のクリップThe ドイツ語 word “persilschein” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as pɛʁˈziːlʃaɪ̯n. Phonologically, it consists of 3 syllables (Per · sil · schein), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (sil). Grammatically, “persilschein” functions as a noun. SayItVid indexes 4 authentic ドイツ語 video clips demonstrating how native speakers articulate “persilschein” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (2 Verified Clips)
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #1 · @10:57
“und da waren genug seilschaften die das verhindert haben unter anderem hat sich gleich dass so was die gerichten persilschein für alle richter ausgestellt ja ja nie irgendwie aufgeräumt hat die alten ministerial”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #2 · @4:10
“bürgerinnen und bürger übrigens würde natürlich die afg sofort sagen ja die das bundesamt für verfassungsschutz hat ja gegen uns gar nichts einzuwenden hier der persilschein also insofern das argument funktioniert in beide hier der persilschein also insofern das argument funktioniert in beide”
意味と定義: “persilschein”
- in post-WW2 Germany, a written attestation of not having been a collaborator or associated with the Nazi regime, penned by a third party
- an exoneration or dismissal of someone being responsible for past harm (the exoneration is often implied to be incorrect or dishonest)
- carte blanche, free rein (a dismissal of the possibility of future harm, effectively allowing someone to do as they please)
動画内の例文 (2)
- “gleich dass so was die gerichten persilschein für alle richter”
- “das bundesamt für verfassungsschutz hat ja gegen uns gar nichts einzuwenden hier der persilschein also insofern das argument funktioniert in beide”
発音: “persilschein”
- 音節:
- Per · sil · schein
- 第1強勢:
- sil
- IPA:
- pɛʁˈziːlʃaɪ̯n
- 文脈で聴く
- persilschein
「persilschein」に関するよくある質問
How do you pronounce “persilschein” in ドイツ語?
“persilschein” is pronounced ⁄pɛʁˈziːlʃaɪ̯n⁄ in ドイツ語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “persilschein” mean?
“persilschein” means: in post-WW2 Germany, a written attestation of not having been a collaborator or associated with the Nazi regime, penned by a third party