英語で「accroche」はどう発音する?
a.kʁɔʃ
ac·croche
実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「accroche」を発音するのを聴く
「accroche」のスピーキング練習
ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。
accroche sur la nacelle du ballon il accroche pas tellement sur l'enveloppe du ballon qui est à peu près transparente
文脈で聴く: “accroche”
1,206 件のクリップThe フランス語 word “accroche” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.kʁɔʃ. Phonologically, it consists of 2 syllables (ac · croche). Grammatically, “accroche” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 1,206 authentic フランス語 video clips demonstrating how native speakers articulate “accroche” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24, French Fairy Tales.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #1 · @15:14
“faire un drone et puis c'est plus discret parce que le radar lui il accroche sur la nacelle du ballon il accroche pas tellement sur l'enveloppe du ballon qui est à peu près transparente du ballon qui est à peu près transparente”
- 🇫🇷 FRFrench Fairy TalesClip #2 · @5:23
“patrouille de fé avec une armée de chevaliers passera quand tu me verras accroche-toi simplement à moi et attends si tout le peloton est là comment saurais-je où tu es tout d'abord tu verras un destrier noir laisse-le passer”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #3 · @59:48
“il y a un ton qui fait que on s'y accroche et ça raconte notre temps et l'arrivée du fascisme qui devient réel. l'arrivée du fascisme qui devient réel.”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #4 · @5:15
“exemple lors du match contre l'Algérie euh sur Asa Mandi. Et vous voyez ici, il accroche son euh son molet et euh bah il a pas eu de carton pour ça. Alors que certains analystes affirmentaient que ça méritait carton rouge. Et nos confrères certains analystes affirmentaient que ça méritait carton rouge. Et nos confrères”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #5 · @8:14
“livre qui soit pas seulement on voit ici Rose euh qui qui monte à un arbre qui accroche des micros. Elle étudie les éléphants, les vocalisations des éléphants. Et c'est ça que je voulais dans le livre. C'est pas un livre de éléphants. Et c'est ça que je voulais dans le livre. C'est pas un livre de”
意味と定義: “accroche”
- to hook, hook up (attach with a hook)
- inflection of accrocher:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- lead-in (attention-grabbing beginning to an article, advertisement etc.)
- teaser
動画内の例文 (3)
- “Accrocher quelque chose au mur.”
- “accroche sur la nacelle du ballon il accroche pas tellement sur l'enveloppe du ballon qui est à peu près transparente”
- “accroche-toi simplement à moi et attends si tout le peloton est là comment”
発音: “accroche”
- 音節:
- ac · croche
- IPA:
- a.kʁɔʃ
- 文脈で聴く
- accroche
「accroche」に関するよくある質問
How do you pronounce “accroche” in フランス語?
“accroche” is pronounced ⁄a.kʁɔʃ⁄ in フランス語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “accroche” mean?
“accroche” means: to hook, hook up (attach with a hook)