Skip to main content

איך להגות "machuque" באנגלית

machuque נהגית ma.ʃuˈka(ʁ) ב-פורטוגזית, עם הטעמה ראשית בהברה "QUE". האזינו לדוברי שפה אותנטיים הוגים זאת ב-6 קטעי וידאו עם כתוביات מסונכרנות וחותמות זמן להלן.

ma.ʃuˈka(ʁ)

ma·chu·QUE

הטעמה ראשית: que

מבטא:
👅Mouth & Tongueתרגול הגייה

שמעו דוברי שפת אם אומרים machuque בהקשר על פני קטעי וידאו אמיתיים

1/6
👅Lab
IPAma.ʃuˈka(ʁ)
הברותma · chu · que
מקשי קיצור: ← קודם, → הבא, R נגן שוב • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
אימון עם מיקרופוןחינם • 100% בדפדפן

התאמן בהגיית “machuque”

האזן להגיית דוברי שפת אם, הקלט את עצמך חוזר על המשפט וקבל ציון דיוק מילה במילה בזמן אמת.

IPA:ma.ʃuˈka(ʁ)
בחר משפט לאימון:
שמע בקטע הווידאו ↑5 משפטים זמינים
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 התחל את הרצף שלך היום!
משפט היעד:

você pode ter por exemplo uma arma que machuque o ouvido das pessoas, porque o nosso sensor tem um limite Funciona mais ou menos como se fosse um auto-falante, se você ligar no último volume ele começa á vibrar demais e ele estraga

שמעו זאת בהקשר: “machuque”

6 קטעי וידאו

The פורטוגזית word “machuque” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ma.ʃuˈka(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (ma · chu · que), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (que). Grammatically, “machuque” functions as a verb. SayItVid indexes 6 authentic פורטוגזית video clips demonstrating how native speakers articulate “machuque” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Portuguese Fairy Tales, Speaking Brazilian Language School.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #1 · @5:42
    “E se a gente acabou de descobrir que som é vibração, dá pra imaginar que sim. É possível criar uma arma de som que nem o Lúcio usa lá no Overwatch você pode ter por exemplo uma arma que machuque o ouvido das pessoas, porque o nosso sensor tem um limite Funciona mais ou menos como se fosse um auto-falante, se você ligar no último volume ele começa á vibrar demais e ele estraga Funciona mais ou menos como se fosse um auto-falante, se você ligar no último volume ele começa á vibrar demais e ele estraga”
  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #2 · @5:31
    “O jantar está pronto Oi minha querida suas mãos são preciosas não as machuque com esse trabalho duro e agora em diante tudo que fará será pinta agora Descanse”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #3 · @5:48
    “ou fazer um movimento estranho que machuque o seu corpo por exemplo dormir de mau jeito e acordei com dor no dormir de mau jeito e acordei com dor no”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @2:45
    “lugar que não é jogo assim Machucar os homens para mais ajudar sabe eu não acho sinceramente que eu machuque os homens e sinceramente que eu machuque os homens e”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #5 · @12:05
    “dormir de forma desconfortável ou fazer um movimento estranho que machuque o seu corpo por exemplo dormi de mau jeito e acordei com dor no pescoço ou dei um mau jeito nas costas”

הגדרה ומשמעות: “machuque”

Audio
VERB
  • to hurt (to cause physical pain)
  • inflection of machucar:
  • first/third-person singular present subjunctive

משפטי דוגמה בהקשר (3)

  • “Hoje pra você eu sou espinho / Espinho não machuca flor”
  • “você pode ter por exemplo uma arma que machuque o ouvido das pessoas, porque o nosso sensor tem um limite Funciona mais ou menos como se fosse um auto-falante, ”
  • “não as machuque com esse trabalho duro e agora em diante tudo que fará será pinta”

הגייה: “machuque”

הברות:
ma · chu · que
הטעמה ראשית:
que
IPA:
ma.ʃuˈka(ʁ)
שמעו זאת בהקשר
machuque

שאלות נפוצות על machuque

How do you pronounce “machuque” in פורטוגזית?

“machuque” is pronounced ⁄ma.ʃuˈka(ʁ)⁄ in פורטוגזית. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “machuque” mean?

“machuque” means: to hurt (to cause physical pain)