Comment prononcer « quien » en anglais
ˈkjen
KYEN
Accent tonique principal : KYEN
Écoutez des locuteurs natifs dire « quien » dans des clips vidéo authentiques
Linguistic Pronunciation Masterclass: “quien”
Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence
Syllable Architecture & Stress Distribution
KYEN
Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.
As a single-syllable word, "quien" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.
Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes
The Trap: Single-syllable words like "quien" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.
How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "quien" carries the primary contrast or new information in a sentence.
Connected Speech & Natural Conversational Flow
When "quien" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "quien is" sounds like "quien-iz").
In natural sentences, avoid over-stressing "quien" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.
Authentic Spoken Quotes from Native Video Context
“When Billy the Kid steps into the darkened room at Fort Sumner and says, quien es, who is it?”— WIREDWatch clip
“Ella no tenía a nadie a quien admirar en el rol de secretaria de prensa.”— TEDx TalksWatch clip
“a quien había dado gran ocasión a mi pluma para escribir donaires; pero no son todos los tiempos unos: tiempo vendrá, quizá,”— YaleCoursesWatch clip
“yes run away a quien mas when i was here in march to north americans were here in”— Native SpeakerWatch clip
“have more and can cope better loko say Lou Herrin quien ATM in a country like”— Native SpeakerWatch clip
“to be among the top five is possible I'm an eighth place right now and if i'm not mistaken i'm only one or two goals behind sixth place yeah quien SE mas o”— Native SpeakerWatch clip
S'entraîner à prononcer « quien »
Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.
When Billy the Kid steps into the darkened room at Fort Sumner and says, quien es, who is it?
Écouter en contexte: “quien”
16 extraitsThe Anglais word “quien” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈkjen (phonetic respelling: KYEN). Phonologically, it consists of 1 syllable (KYEN), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “quien” functions as a pronoun. SayItVid indexes 16 authentic Anglais video clips demonstrating how native speakers articulate “quien” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from WIRED, TEDx Talks, YaleCourses.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇺🇸 USWIREDClip #1 · @18:44
“a chance to gun him down, to draw his gun. When Billy the Kid steps into the darkened room at Fort Sumner and says, quien es, who is it? at Fort Sumner and says, quien es, who is it?”
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #2 · @6:18
“al igual que cada uno de nosotros. Ella no tenía a nadie a quien admirar en el rol de secretaria de prensa. Así que ella se convirtió en esa persona para millones de chicas como yo.”
- 🇺🇸 USYaleCoursesClip #3 · @57:29
“dispuesto como él iba caballero en su burra, a quien había dado gran ocasión a mi pluma para escribir donaires; pero no son todos los tiempos unos: tiempo vendrá, quizá, escribir donaires; pero no son todos los tiempos”
- 🇺🇸 USClip #4 · @11:58
“the day at Abu was broken musk escada the waterfalls are holy to the oshawa yes run away a quien mas when i was here in march to north americans were here in shower mensa too and they went swimming in a bunion go with it as a parasite the”
- 🇺🇸 USClip #5 · @1:05
“there are costs but we're making sure the burden is shouldered by those who have more and can cope better loko say Lou Herrin quien ATM in a country like Chile we can expect even greater efforts from people like that for the benefit of”
Définition et signification: “quien”
- Who in Spanish, sometimes used in English contexts when referring to the Spanish interrogative or relative pronoun.
Exemples de phrases en contexte (3)
- “He asked me ¿quien vive? when I knocked on the door.”
- “When Billy the Kid steps into the darkened room at Fort Sumner and says, quien es, who is it?”
- “Ella no tenía a nadie a quien admirar en el rol de secretaria de prensa.”
Expressions et collocations courantes
Prononciation: “quien”
- Pronunciation:
- KYEN
- Syllabes:
- KYEN
- Written Hyphenation:
- quien
- Accent tonique principal :
- KYEN
- IPA:
- ˈkjen
- Écouter en contexte
- quien
Mots qui riment avec “quien”
-enMots au son identique (Homophones)
Son uniqueAucun homophone exact répertorié pour "quien" (⁄ˈkjen⁄).
Questions fréquentes sur « quien »
Comment prononcer « quien » en anglais ?
« quien » se prononce ⁄ˈkjen⁄ (KYEN). Écoutez les extraits vidéo de locuteurs natifs ci-dessus pour l’entendre en situation réelle.
Où se trouve l’accent tonique dans « quien » ?
L’accent tonique principal dans « quien » se trouve sur « KYEN ». Repérez bien cette syllabe accentuée dans les vidéos ci-dessus.
Que signifie « quien » ?
Who in Spanish, sometimes used in English contexts when referring to the Spanish interrogative or relative pronoun.
Comment écouter « quien » dans des phrases réelles ?
Cette page contient 16 exemples vidéo de « quien » avec sous-titres synchronisés. Utilisez Précédent / Suivant (ou les flèches ← / →) pour écouter chaque passage.
What is the most common pronunciation mistake when saying “quien”?
Single-syllable words like "quien" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "quien" carries the primary contrast or new information in a sentence.