Comment prononcer « untar » en Portugais
ũˈta(ʁ)
un·TAR
Accent tonique principal : tar
Écoutez des locuteurs natifs dire « untar » dans des clips vidéo authentiques
não tava com tanta gordura, ele não tava tão branco, né? Não, bacon light praticamente. Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente pode ir fazendo o hambúrguer aqui. Então a gente precisa de fazer duas bolas. Uma para a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente
S'entraîner à prononcer « untar »
Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.
Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira.
Écouter en contexte: “untar”
7 extraitsThe Portugais word “untar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ũˈta(ʁ). Phonologically, it consists of 2 syllables (un · tar), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (tar). Grammatically, “untar” functions as a verb. SayItVid indexes 7 authentic Portugais video clips demonstrating how native speakers articulate “untar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @4:21
“não tava com tanta gordura, ele não tava tão branco, né? Não, bacon light praticamente. Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente pode ir fazendo o hambúrguer aqui. Então a gente precisa de fazer duas bolas. Uma para a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @3:22
“Vamos dar uma fritada nesse bacon enquanto a gente faz o hambúrguer. Todo seu. É legal que não precisa untar a frigideira pra fritar bacon porque ele vem untado da natureza, é o melhor caso. Inclusive a gente vai aproveitar untado da natureza, é o melhor caso. Inclusive a gente vai aproveitar”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @1:34
“não tem o perigo de queimar a mão. E, enquanto o líquido esfria, eu vou untar as formas com uma camada bem fininha de óleo. eu vou untar as formas com uma camada bem fininha de óleo.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @7:44
“Ele tá... É, mas cuidado Ok, posso untar a forma? Ok, posso untar a forma?”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @4:32
“100 graus e depois isso a gente não pode deixar o açúcar queimar então tem que chegar numa temperatura aí que não tem água mas também não queima o açúcar ainda falta bastante 94 95 graus vou aproveitar para untar a forma com ainda falta bastante 94 95 graus vou aproveitar para untar a forma com”
Définition et signification: “untar”
- to smear; to spread (to distribute in a thin layer)
Exemples de phrases en contexte (2)
- “Não, bacon light praticamente. Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente pode ir fazendo o hambúrguer aqui. Então”
- “É legal que não precisa untar a frigideira pra fritar bacon porque ele vem untado da natureza, é o melhor caso. Inclusive a gente vai aproveitar”
Prononciation: “untar”
- Syllabes:
- un · tar
- Accent tonique principal :
- tar
- IPA:
- ũˈta(ʁ)
- Écouter en contexte
- untar
Questions fréquentes sur « untar »
How do you pronounce “untar” in Portugais?
“untar” is pronounced ⁄ũˈta(ʁ)⁄ in Portugais. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “untar” mean?
“untar” means: to smear; to spread (to distribute in a thin layer)