Skip to main content

Comment prononcer « quadrilha » en Portugais

quadrilha se prononce kwaˈdɾi.ʎɐ en Portugais, avec l’accent tonique principal sur la syllabe « DRI ». Écoutez des locuteurs natifs le prononcer dans 9 extraits avec sous-titres synchronisés et repères temporels ci-dessous.

kwaˈdɾi.ʎɐ

qua·DRI·lha

Accent tonique principal : dri

Accent :
👅Bouche & LanguePratiquer la prononciation

Écoutez des locuteurs natifs dire « quadrilha » dans des clips vidéo authentiques

1/9
👅Lab
IPAkwaˈdɾi.ʎɐ
Narrowkwɐˈdɾi.ʎɐ
Syllabesqua · dri · lha
Écouter en contexteBR
5:25
Raccourcis clavier : ← Précédent, → Suivant, R Rejouer • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Entraînement microGratuit • 100% dans le navigateur

S'entraîner à prononcer « quadrilha »

Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.

IPA:kwaˈdɾi.ʎɐ
Choisissez une phrase à répéter :
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Commencez votre série aujourd’hui !
Phrase cible :

Isso porque fazer um boletim de ocorrência pode demorar – um tempo que pode servir para que a quadrilha avance no roubo de dados.

Écouter en contexte: “quadrilha”

9 extraits

The Portugais word “quadrilha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as kwaˈdɾi.ʎɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (qua · dri · lha), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (dri). Grammatically, “quadrilha” functions as a noun. SayItVid indexes 9 authentic Portugais video clips demonstrating how native speakers articulate “quadrilha” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Brasil, Porta dos Fundos, Manual do Mundo.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #1 · @5:25
    “é importante já ter pedido um novo chip com a sua linha original para a sua operadora. O ideal é fazer tudo isso antes de ir à delegacia. Isso porque fazer um boletim de ocorrência pode demorar – um tempo que pode servir para que a quadrilha avance no roubo de dados. demorar – um tempo que pode servir para que a quadrilha avance no roubo de dados.”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #2 · @4:34
    “exemplo poderia prender um passarinho então tem a ver com a minhoca também de repente é uma formação de quadrilha ali animal essa natureza é você ter uma ideia de fumar uma planta já é uma ideia de maconheiro como é que essa ideia ideia de fumar uma planta já é uma ideia de maconheiro como é que essa ideia”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #3 · @7:30
    “bem mais compridos ou desenhar uma peça para que ela se encaixe na base da arma na frente eu consiga fazer um furo para passar um cano de 20 milímetros pois vou cortar essa série de e mails quadrilha passar pela tico-tico bancada pois vou cortar essa série de e mails quadrilha passar pela tico-tico bancada”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #4 · @1:04
    “trabalho mas foi saqueado ele seu trabalho aético essa quadrilha que tinham no passado o brasil importa se é”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #5 · @4:36
    “O do "quadrilhão do MDB", no qual Temer e outros caciques do partido são acusados de cometer vários crimes ao longo de vários anos inclusive formação de quadrilha, daí o nome A denúncia trata de crimes que teriam começado em 2006 e teriam ocorrido na Petrobras, na Caixa A denúncia trata de crimes que teriam começado em 2006 e teriam ocorrido na Petrobras, na Caixa”

Définition et signification: “quadrilha”

Audio
NOUN
  • gang (group of criminals or alleged criminals)
  • quadrille
  • crowd

Exemples de phrases en contexte (2)

  • “O ideal é fazer tudo isso antes de ir à delegacia. Isso porque fazer um boletim de ocorrência pode demorar – um tempo que pode servir para que a quadrilha avanc”
  • “repente é uma formação de quadrilha ali animal essa natureza é você ter uma ideia de fumar uma planta já é uma ideia de maconheiro como é que essa ideia”

Prononciation: “quadrilha”

Syllabes:
qua · dri · lha
Accent tonique principal :
dri
IPA:
kwaˈdɾi.ʎɐ
Écouter en contexte
quadrilha

Questions fréquentes sur « quadrilha »

How do you pronounce “quadrilha” in Portugais?

“quadrilha” is pronounced ⁄kwaˈdɾi.ʎɐ⁄ in Portugais. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “quadrilha” mean?

“quadrilha” means: gang (group of criminals or alleged criminals)