Skip to main content

Comment prononcer « pinaillez » en Français

pinaillez se prononce pi.na.je en Français. Écoutez des locuteurs natifs le prononcer dans 3 extraits avec sous-titres synchronisés et repères temporels ci-dessous.

pi.na.je

pi·naillez

Langue :
Français
👅Bouche & LanguePratiquer la prononciation

Écoutez des locuteurs natifs dire « pinaillez » dans des clips vidéo authentiques

1/3
👅Lab
IPApi.na.je
Syllabespi · naillez
Écouter en contexteFR
17:03

Amon a dit que ce serait 530 € peut-être 750. Moi ça me va pas. Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là? j'aborde vous pinaillez pas un peu là?

Raccourcis clavier : ← Précédent, → Suivant, R Rejouer • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Entraînement microGratuit • 100% dans le navigateur

S'entraîner à prononcer « pinaillez »

Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.

IPA:pi.na.je
Choisissez une phrase à répéter :
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 Commencez votre série aujourd’hui !
Phrase cible :

Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là?

Écouter en contexte: “pinaillez”

3 extraits

The Français word “pinaillez” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as pi.na.je. Phonologically, it consists of 2 syllables (pi · naillez). Grammatically, “pinaillez” functions as a verb. SayItVid indexes 3 authentic Français video clips demonstrating how native speakers articulate “pinaillez” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (3 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #1 · @17:03
    “Amon a dit que ce serait 530 € peut-être 750. Moi ça me va pas. Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là? j'aborde vous pinaillez pas un peu là?”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #2 · @16:31
    “va dans votre sens quand même pas tout à fait encore une fois parce que elle a l'air de dire que s'il n'y a pas pinaillez un peu non mais donc non mais non mais ce sont des questions de principe on pinaille pas avec les non mais ce sont des questions de principe on pinaille pas avec les”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #3 · @48:54
    “donner le sentiment que vous hésitez, que vous remettez en cause, que vous pinaillez si je puis dire, ben nous ça a des conséquences vitales sur notre mobilisation, notre démobilisation et notre espoir. Et on fait la guerre aussi mobilisation, notre démobilisation et notre espoir. Et on fait la guerre aussi”

Définition et signification: “pinaillez”

Audio
VERB
  • nitpick, split hairs (to correct minutiae or find fault)
  • inflection of pinailler:
  • second-person plural present indicative

Exemples de phrases en contexte (2)

  • “750. Moi ça me va pas. Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là?”
  • “l'air de dire que s'il n'y a pas pinaillez un peu non mais donc non mais non mais ce sont des questions de principe on pinaille pas avec les”

Prononciation: “pinaillez”

Syllabes:
pi · naillez
IPA:
pi.na.je
Écouter en contexte
pinaillez

Questions fréquentes sur « pinaillez »

How do you pronounce “pinaillez” in Français?

“pinaillez” is pronounced /pi.na.je/ in Français. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “pinaillez” mean?

“pinaillez” means: nitpick, split hairs (to correct minutiae or find fault)