Skip to main content

Comment prononcer « nuestro » en anglais

nuestro se prononce ˈnwɛs.troʊ, avec l’accent tonique principal sur la syllabe « NWES ». Écoutez des locuteurs natifs le prononcer dans 50 extraits avec sous-titres synchronisés et repères temporels ci-dessous.

ˈnwɛs.troʊ

NWES·troh

Accent tonique principal : NWES

Accent :
👅Bouche & LanguePratiquer la prononciation

Écoutez des locuteurs natifs dire « nuestro » dans des clips vidéo authentiques

1/50
👅Lab
IPAˈnwɛs.troʊ
SayNWES-troh
SyllabesNWES · troh
Écouter en contexteUS
12:45
Raccourcis clavier : ← Précédent, → Suivant, R Rejouer • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “nuestro”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

ˈnwɛs.troʊ

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

NWES

Gliding diphthong with sustained vocal resonance.

Syllable 2Unstressed

troh

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Primary emphasis falls on the first syllable ("NWES"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When followed by a vowel, insert a subtle glide (/w/ or /j/) to connect into the subsequent word without an abrupt glottal stop.

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "nuestro" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“Nuestro “para qué” va a impactar de manera muy positiva, también, en nuestro nivel mental y en nuestra autoconfianza.”
— TEDx TalksWatch clip
“tuvimos algún tanto más las riendas, y con paso asentado seguimos nuestro camino, en el cual se trató de mi enfermedad, y el buen estudiante me desahució”
— YaleCoursesWatch clip
“nuestro ceviche traditional espero que les guste web religion”
— Native SpeakerWatch clip
“esposa cargando a nuestro hijo Y me esposa trabajan san diego yo trabajo in Tijuana y tambien soy parte es appreci unfroze Teresa que para conocer desde my”
— Native SpeakerWatch clip
“menudo y además dueño a nuestro cyclo avital hace que que que teníamos necesidades de baño resources that women spend three times as long on average on”
— Native SpeakerWatch clip
“Nuestra postura física va a impactar en nuestro poder de convicción.”
— TEDx TalksWatch clip
Entraînement microGratuit • 100% dans le navigateur

S'entraîner à prononcer « nuestro »

Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.

IPA:ˈnwɛs.troʊ
Choisissez une phrase à répéter :
Speech ShadowingAccent: US
🔥 Commencez votre série aujourd’hui !
Phrase cible :

Nuestro “para qué” va a impactar de manera muy positiva, también, en nuestro nivel mental y en nuestra autoconfianza.

Écouter en contexte: “nuestro”

50 extraits

The Anglais word “nuestro” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈnwɛs.troʊ (phonetic respelling: NWES-troh). Phonologically, it consists of 2 syllables (NWES · troh), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (NWES). Grammatically, “nuestro” functions as a adjective. SayItVid indexes 50 authentic Anglais video clips demonstrating how native speakers articulate “nuestro” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks, YaleCourses.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @12:45
    “es destacar la singularidad mediante una motivación profunda. Nuestro “para qué” va a impactar de manera muy positiva, también, en nuestro nivel mental y en nuestra autoconfianza. en nuestro nivel mental y en nuestra autoconfianza.”
  • 🇺🇸 USYaleCourses
    Clip #2 · @56:08
    “Hízolo así el comedido estudiante, tuvimos algún tanto más las riendas, y con paso asentado seguimos nuestro camino, en el cual se trató de mi enfermedad, y el buen estudiante me desahució y con paso asentado seguimos nuestro camino,”
  • 🇺🇸 US
    Clip #3 · @4:52
    “raw ceviche is usually served with yams and corn kombucha gusta hacer para nuestro ceviche traditional espero que les guste web religion”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @33:59
    “meant a few soy Padre puedes tengan dijo tres meses entonces yo veo me mommy esposa cargando a nuestro hijo Y me esposa trabajan san diego yo trabajo in Tijuana y tambien soy parte es appreci unfroze Teresa que para conocer desde my Tijuana y tambien soy parte es appreci unfroze Teresa que para conocer desde my”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @4:02
    “que bueno no esta breezes mask or tenemos que utilize our yer PP MS a menudo y además dueño a nuestro cyclo avital hace que que que teníamos necesidades de baño resources that women spend three times as long on average on necesidades de baño resources that women spend three times as long on average on”

Définition et signification: “nuestro”

ADJECTIVE
  • A Spanish word meaning "our," frequently used in English contexts related to Hispanic culture, heritage, or organizations.

Exemples de phrases en contexte (3)

  • “The community center hosted a celebration highlighting nuestro shared heritage.”
  • “Nuestro “para qué” va a impactar de manera muy positiva, también, en nuestro nivel mental y en nuestra autoconfianza.”
  • “tuvimos algún tanto más las riendas, y con paso asentado seguimos nuestro camino, en el cual se trató de mi enfermedad, y el buen estudiante me desahució”

Expressions et collocations courantes

nuestro caminoprofunda nuestronuestro cevichenuestro cyclonuestro parapara nuestro

Prononciation: “nuestro”

Pronunciation:
NWES-troh
Syllabes:
NWES · troh
Written Hyphenation:
nues · tro
Accent tonique principal :
NWES
IPA:
ˈnwɛs.troʊ
Écouter en contexte
nuestro

Mots qui riment avec “nuestro”

-ɛstroʊ
Voir les 26 rimes pour « nuestro »

Mots au son identique (Homophones)

Son unique
Explorer plus de 800 paires

Aucun homophone exact répertorié pour "nuestro" (⁄ˈnwɛs.troʊ⁄).

Questions fréquentes sur « nuestro »

Comment prononcer « nuestro » en anglais ?

« nuestro » se prononce ⁄ˈnwɛs.troʊ⁄ (NWES-troh). Écoutez les extraits vidéo de locuteurs natifs ci-dessus pour l’entendre en situation réelle.

Combien de syllabes compte « nuestro » ?

« nuestro » compte 2 syllabes : NWES · troh.

Où se trouve l’accent tonique dans « nuestro » ?

L’accent tonique principal dans « nuestro » se trouve sur « NWES ». Repérez bien cette syllabe accentuée dans les vidéos ci-dessus.

Que signifie « nuestro » ?

A Spanish word meaning "our," frequently used in English contexts related to Hispanic culture, heritage, or organizations.

Comment écouter « nuestro » dans des phrases réelles ?

Cette page contient 50 exemples vidéo de « nuestro » avec sous-titres synchronisés. Utilisez Précédent / Suivant (ou les flèches ← / →) pour écouter chaque passage.

What is the most common pronunciation mistake when saying “nuestro”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).