Skip to main content

Comment prononcer « attraverso » en Italien

attraverso se prononce at.traˈvɛr.so en Italien, avec l’accent tonique principal sur la syllabe « VÈR ». Écoutez des locuteurs natifs le prononcer dans 2 045 extraits avec sous-titres synchronisés et repères temporels ci-dessous.

at.traˈvɛr.so

at·tra·VÈR·so

Accent tonique principal : vèr

Langue :
Italiano
👅Bouche & LanguePratiquer la prononciation

Écoutez des locuteurs natifs dire « attraverso » dans des clips vidéo authentiques

1/2045
👅Lab
IPAat.traˈvɛr.so
Syllabesat · tra · vèr · so
Écouter en contexteIT
9:13

letteralmente penetra attraverso il guscio poroso dell'uovo e raggiunge l'interno alzando il pH fino a valori compresi tra 9 e 12, raggiunge l'interno alzando il

Raccourcis clavier : ← Précédent, → Suivant, R Rejouer • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Entraînement microGratuit • 100% dans le navigateur

S'entraîner à prononcer « attraverso »

Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.

IPA:at.traˈvɛr.so
Choisissez une phrase à répéter :
Écouter dans l’extrait vidéo ↑3 phrases disponibles
Speech ShadowingAccent: IT
🔥 Commencez votre série aujourd’hui !
Phrase cible :

attraverso il guscio poroso dell'uovo e raggiunge l'interno alzando il pH fino a valori compresi tra 9 e 12,

Écouter en contexte: “attraverso”

2 045 extraits

The Italien word “attraverso” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as at.traˈvɛr.so. Phonologically, it consists of 4 syllables (at · tra · vèr · so), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (vèr). Grammatically, “attraverso” functions as a prep, adv, verb. SayItVid indexes 2 045 authentic Italien video clips demonstrating how native speakers articulate “attraverso” in natural connected speech, including verified broadcasts from Geopop, Breaking Italy, Impara l'Italiano con Italiano Automatico.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇮🇹 ITGeopop
    Clip #1 · @9:13
    “letteralmente penetra attraverso il guscio poroso dell'uovo e raggiunge l'interno alzando il pH fino a valori compresi tra 9 e 12, raggiunge l'interno alzando il”
  • 🇮🇹 ITBreaking Italy
    Clip #2 · @11:38
    “circa il 90% delle esportazioni di petrolio greggio del paese transitava attraverso Carg. Sono numeri enormi. Ora, un attacco statunitense contro l'isola significherebbe di fatto paralizzare l'economia iraniana, dando l'isola significherebbe di fatto paralizzare l'economia iraniana, dando”
  • 🇮🇹 ITImpara l'Italiano con Italiano Automatico
    Clip #3 · @1:56
    “imparare di più sull'Italia ma non attraverso internet magari comprando un libro pian piano che scopro più cose sulla storia dell'Italia curiosità sui libro pian piano che scopro più cose”
  • 🇮🇹 ITItalian Fairy Tales
    Clip #4 · @10:19
    “scappò il gigante tornò a casa mise il sacco sul bastone e cerco di trascinarlo attraverso il buco nel sacco la moglie del gigante vide tipo tu non ti mostrerò come avere la meglio su di me odio gli umani e primo che mia moglie si”
  • 🇮🇹 ITLearn Italian with Vaporetto Italiano
    Clip #5 · @6:57
    “non solo in Vietnam; è stato un viaggio meraviglioso anche dentro di me perché, attraverso le pagine di questo libro, ho cambiato il modo di vedere certe cose, ho scoperto cose nuove, ho pensato, ho fatto un bellissimo viaggio di introspezione.”

Définition et signification: “attraverso”

Audio
PREP
  • through
  • across
  • over
ADV
  • transversely
  • obliquely
VERB
  • first-person singular present indicative of attraversare

Exemples de phrases en contexte (2)

  • “attraverso il guscio poroso dell'uovo e raggiunge l'interno alzando il pH fino a valori compresi tra 9 e 12,”
  • “attraverso Carg. Sono numeri enormi. Ora, un attacco statunitense contro l'isola significherebbe di fatto paralizzare l'economia iraniana, dando”

Prononciation: “attraverso”

Syllabes:
at · tra · vèr · so
Accent tonique principal :
vèr
IPA:
at.traˈvɛr.so
Écouter en contexte
attraverso

Questions fréquentes sur « attraverso »

How do you pronounce “attraverso” in Italien?

“attraverso” is pronounced ⁄at.traˈvɛr.so⁄ in Italien. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “attraverso” mean?

“attraverso” means: through