Skip to main content

Comment prononcer « hezbollah » en anglais

hezbollah se prononce ˌhɛz.bəˈlɑː, avec l’accent tonique principal sur la syllabe « LAH ». Écoutez des locuteurs natifs le prononcer dans 7 144 extraits avec sous-titres synchronisés et repères temporels ci-dessous.

ˌhɛz.bəˈlɑː

hez·bə·LAH

Accent tonique principal : LAH

Accent :
👅Bouche & LanguePratiquer la prononciation

Écoutez des locuteurs natifs dire « hezbollah » dans des clips vidéo authentiques

1/7144
👅Lab
IPAˌhɛz.bəˈlɑː
Sayhez-bə-LAH
Syllabeshez · bə · LAH
Écouter en contexteUS
14:03
Raccourcis clavier : ← Précédent, → Suivant, R Rejouer • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “hezbollah”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

ˌhɛz.bəˈlɑː

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

hez

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Syllable 2Unstressed

bə

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Syllable 3Primary Stress

LAH

Tense long vowel with sustained acoustic resonance.

Primary emphasis falls on the third syllable ("LAH"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "hezbollah" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "hezbollah is" sounds like "hezbollah-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "hezbollah" aligns naturally with adjacent words.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“Hezbollah. They do of course they've had long time uh decades of relationships with Hezbollah ideologically.”
— Native SpeakerWatch clip
“Hezbollah serve as as a deterrence against Israel for Iran.”
— Native SpeakerWatch clip
“Hezbollah. Disappointment and frustration for Iran's football supporters. While the players arrived to prepare for their”
— Native SpeakerWatch clip
“Hezbollah to stop any threats to the Israelis.”
— Native SpeakerWatch clip
“Hezbollah. So, it is clearly under strain. And you know, J. D. Vance said in”
— Native SpeakerWatch clip
“Hezbollah is a Lebanese militia that is fighting on the same side as Bashar al-Assad in Syria, nominally an ISIS enemy Similarly there is strong suspicion that Syria bombed a Russian airliner in Egypt.”
— Native SpeakerWatch clip
Entraînement microGratuit • 100% dans le navigateur

S'entraîner à prononcer « hezbollah »

Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.

IPA:ˌhɛz.bəˈlɑː
Choisissez une phrase à répéter :
Speech ShadowingAccent: US
🔥 Commencez votre série aujourd’hui !
Phrase cible :

Hezbollah. They do of course they've had long time uh decades of relationships with Hezbollah ideologically.

Écouter en contexte: “hezbollah”

7 144 extraits

The Anglais word “hezbollah” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˌhɛz.bəˈlɑː (phonetic respelling: hez-bə-LAH). Phonologically, it consists of 3 syllables (hez · bə · LAH), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (LAH). Grammatically, “hezbollah” functions as a proper noun. SayItVid indexes 7 144 authentic Anglais video clips demonstrating how native speakers articulate “hezbollah” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 US
    Clip #1 · @14:03
    “point is it's not so much that they love Hezbollah. They do of course they've had long time uh decades of relationships with Hezbollah ideologically. There's long time uh decades of relationships”
  • 🇺🇸 US
    Clip #2 · @6:45
    “arming this group. And as a matter of fact, actually Hezbollah serve as as a deterrence against Israel for Iran. Is a strategic location to influence Iran. Is a strategic location to influence”
  • 🇺🇸 US
    Clip #3 · @0:55
    “Mr. Netanyahu as he prosecutes his wars against Iran and against Hezbollah. Disappointment and frustration for Iran's football supporters. While the players arrived to prepare for their Iran's football supporters. While the players arrived to prepare for their”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @10:53
    “even since the war in 2024 about the condition of disarming Hezbollah to stop any threats to the Israelis. But now there is a de facto occupation of big swathe of the south of Lebanon where, you know, tens of”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @7:19
    “Lebanon, didn't need to blow up whole apartment blocks just to go after Hezbollah. So, it is clearly under strain. And you know, J. D. Vance said in an interview last week that America was the only friend that Israel had in the”

Définition et signification: “hezbollah”

PROPER NOUN
  • A Shia Islamist political party and militant group based in Lebanon.

Exemples de phrases en contexte (3)

  • “Hezbollah played a significant role in Lebanese politics and regional conflicts.”
  • “Hezbollah. They do of course they've had long time uh decades of relationships with Hezbollah ideologically. There's”
  • “Hezbollah serve as as a deterrence against Israel for Iran. Is a strategic location to influence”

Expressions et collocations courantes

hezbollah disappointmenthezbollah ideologicallydisarming hezbollahagainst hezbollahhezbollah servelove hezbollah

Prononciation: “hezbollah”

Pronunciation:
hez-bə-LAH
Syllabes:
hez · bə · LAH
Written Hyphenation:
hez · bo · llah
Accent tonique principal :
LAH
IPA:
ˌhɛz.bəˈlɑː
Écouter en contexte
hezbollah

Mots qui riment avec “hezbollah”

-ɑ
Voir les 69 rimes pour « hezbollah »

Mots au son identique (Homophones)

Son unique
Explorer plus de 800 paires

Aucun homophone exact répertorié pour "hezbollah" (⁄ˌhɛz.bəˈlɑː⁄).

Questions fréquentes sur « hezbollah »

Comment prononcer « hezbollah » en anglais ?

« hezbollah » se prononce ⁄ˌhɛz.bəˈlɑː⁄ (hez-bə-LAH). Écoutez les extraits vidéo de locuteurs natifs ci-dessus pour l’entendre en situation réelle.

Combien de syllabes compte « hezbollah » ?

« hezbollah » compte 3 syllabes : hez · bə · LAH.

Où se trouve l’accent tonique dans « hezbollah » ?

L’accent tonique principal dans « hezbollah » se trouve sur « LAH ». Repérez bien cette syllabe accentuée dans les vidéos ci-dessus.

Que signifie « hezbollah » ?

A Shia Islamist political party and militant group based in Lebanon.

Comment écouter « hezbollah » dans des phrases réelles ?

Cette page contient 7144 exemples vidéo de « hezbollah » avec sous-titres synchronisés. Utilisez Précédent / Suivant (ou les flèches ← / →) pour écouter chaque passage.

What is the most common pronunciation mistake when saying “hezbollah”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).