Skip to main content

Comment prononcer « foreign born » en anglais

foreign born se prononce selon la phonétique standard en Anglais. Écoutez des locuteurs natifs le prononcer dans 215 extraits avec sous-titres synchronisés et repères temporels ci-dessous.

fo·reig·nborn

Accent :
👅Bouche & LanguePratiquer la prononciation

Écoutez des locuteurs natifs dire « foreign born » dans des clips vidéo authentiques

1/215
👅Lab
Syllabesfo · reig · nborn
Écouter en contexteUS
1:19:20
Raccourcis clavier : ← Précédent, → Suivant, R Rejouer • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “foreign born”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

fo

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syllable 2Unstressed

reig

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syllable 3Unstressed

nborn

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Keep the vowel length balanced, placing subtle emphasis on the root morpheme according to standard conversational rhythm.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "foreign born" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "foreign born is" sounds like "foreign born-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "foreign born" aligns naturally with adjacent words.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data”
— Harvard UniversityWatch clip
“foreign born either documented or undocumented those kid those families also have not just first generation kids that were born outside but more commonly”
— StanfordWatch clip
“For foreign born workers in the labor force were 77.”
— TEDx TalksWatch clip
“or foreign born, or Yankees fan or Red Sox fan, or what have you, it wouldn't be too hard to eventually find”
— MIT OpenCourseWareWatch clip
“And this foreign born population is much more concentrated in the 20 to 38 range, more likely to have children,”
— Native SpeakerWatch clip
“either foreign born or have foreign Roots campaigning is hard work it takes commitment and energy”
— Native SpeakerWatch clip
Entraînement microGratuit • 100% dans le navigateur

S'entraîner à prononcer « foreign born »

Écoutez la prononciation authentique, enregistrez-vous en répétant la phrase et recevez une évaluation en temps réel mot par mot.

Choisissez une phrase à répéter :
Speech ShadowingAccent: US
🔥 Commencez votre série aujourd’hui !
Phrase cible :

foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data

Écouter en contexte: “foreign born”

215 extraits

The Anglais word “foreign born”. Phonologically, it consists of 3 syllables (fo · reig · nborn). Grammatically, “foreign born” functions as a adjective, noun. SayItVid indexes 215 authentic Anglais video clips demonstrating how native speakers articulate “foreign born” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from Harvard University, Stanford, TEDx Talks.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #1 · @79:20
    “individual tracks and how i don't know foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data is you can only get detailed survey data”
  • 🇺🇸 USStanford
    Clip #2 · @11:04
    “use uh chair n family a child living in a family for one or or both parents are foreign born either documented or undocumented those kid those families also have not just first generation kids that were born outside but more commonly also have not just first generation kids that were born outside but more commonly”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #3 · @3:46
    “but it's 51.9 million immigrants in the United States in 2020. For foreign born workers in the labor force were 77. 3%, while native born workers were only 61. 7%. My point admitting while native born workers were only 61.7%. My point admitting”
  • 🇺🇸 USMIT OpenCourseWare
    Clip #4 · @42:35
    “into two groups, and started looking at things like US born or foreign born, or Yankees fan or Red Sox fan, or what have you, it wouldn't be too hard to eventually find have you, it wouldn't be too hard to eventually find”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @14:24
    “and the Midwest. And this foreign born population is much more concentrated in the 20 to 38 range, more likely to have children, in the 20 to 38 range, more likely to have children,”

Définition et signification: “foreign born”

ADJECTIVE
  • Being born outside of one's country of residence.
NOUN
  • A person who was born outside outside of their country of residence or citizenship.

Exemples de phrases en contexte (3)

  • “Jewish immigrants came together with other foreign-born groups in organizations like the Industrial Workers of the World, helping to create one of the cornerstones of the American left.”
  • “foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data”
  • “foreign born either documented or undocumented those kid those families also have not just first generation kids that were born outside but more commonly”

Prononciation: “foreign born”

Syllabes:
fo · reig · nborn
Écouter en contexte
foreign born

Mots au son identique (Homophones)

Son unique
Explorer plus de 800 paires

Aucun homophone exact répertorié pour "foreign born" .

Questions fréquentes sur « foreign born »

Combien de syllabes compte « foreign born » ?

« foreign born » compte 3 syllabes : fo · reig · nborn.

Que signifie « foreign born » ?

Being born outside of one's country of residence.

Comment écouter « foreign born » dans des phrases réelles ?

Cette page contient 215 exemples vidéo de « foreign born » avec sous-titres synchronisés. Utilisez Précédent / Suivant (ou les flèches ← / →) pour écouter chaque passage.

What is the most common pronunciation mistake when saying “foreign born”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).