Skip to main content
Duels d'accents: 🇺🇸 Américain vs 🇬🇧 Britannique vs 🇦🇺 Australien

How to Pronounce “tomato”: British vs American vs Australian

Analyse dialectale & évolution phonétique

US uses the diphthong ⁄eɪ⁄ (to-MAY-to); UK and Australia use the broad ⁄ɑː⁄ (to-MAH-to).

Caractéristique linguistique : Différences de voyelles
États-Unis

Anglais américain (US)

⁄təˈmeɪ.t̬oʊ⁄

Features diphthong ⁄eɪ⁄ and flapped /t/

35 exemples vidéo
Royaume-Uni

Anglais britannique (UK)

⁄təˈmɑː.təʊ⁄

Broad 'a' ⁄ɑː⁄ with sharp plosive /t/

35 exemples vidéo
Australie

Anglais australien (AUS)

⁄təˈmɑː.t̬əʊ⁄

Broad 'a' ⁄ɑː⁄ with Australian flapped /t/

35 exemples vidéo

Voir les locuteurs natifs par accent

105 extraits natifs
Écouter séparément :

Duel d'accents : quelle prononciation préférez-vous pour « tomato » ?

Votez pour découvrir les tendances de la communauté mondiale. • 105 votes

Analyse dialectale & évolution phonétique: “tomato”

The classic "you say potato, I say tomato" difference stems from the 18th century British Great Vowel Shift aftermath where British southern standard shifted toward the broad "ah" ⁄ɑː⁄, whereas American English retained the earlier diphthongized ⁄eɪ⁄.

Questions fréquentes sur les accents pour « Tomato »

Quelle est la différence majeure entre l'anglais US et UK pour « tomato » ?

The classic "you say potato, I say tomato" difference stems from the 18th century British Great Vowel Shift aftermath where British southern standard shifted toward the broad "ah" ⁄ɑː⁄, whereas American English retained the earlier diphthongized ⁄eɪ⁄.

Quel accent anglais est le plus correct pour « tomato » ?

Les deux prononciations sont parfaitement correctes et reconnues officiellement dans leurs régions respectives.

Comment les Australiens prononcent-ils « tomato » ?

Broad 'a' ⁄ɑː⁄ with Australian flapped /t/

Comment maîtriser la différence entre ces accents ?

Écoutez les extraits natifs sur SayItVid en alternance pour habituer votre oreille aux intonations et aux mouvements de la bouche.