Skip to main content

Wie man „subvention“ auf Englisch ausspricht

subvention wird ausgesprochen als sʌbˈvɛnʃ(ə)n, mit Hauptbetonung auf der Silbe „VENSHN“. Höre authentische Muttersprachler in 8 Clips mit synchronisierten Untertiteln und Zeitstempeln unten.

sʌbˈvɛnʃ(ə)n

suhb·VENSHN

Hauptbetonung: VENSHN

Akzent:
👅Mund & ZungeAussprache üben

Höre Muttersprachler „subvention“ im Kontext echter Videoclips sprechen

1/8
👅Lab
IPAsʌbˈvɛnʃ(ə)n
Saysuhb-VENSHN
Silbensuhb · VENSHN
Im Kontext hörenUS
13:11

screen and the bit I've given you uh is part of the complete whole detailing what the city will provide and this little piece tells us that the colony will provide a subvention of 2, 000 cestuses for a Regular gladiatorial Show will provide a subvention of 2,000 cestuses for a Regular gladiatorial Show

Tastatursteuerung: ← Zurück, → Weiter, R Wiederholen • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “subvention”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

sʌbˈvɛnʃ(ə)n

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

suhb

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Syllable 2Primary Stress

VENSHN

Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.

Primary emphasis falls on the second syllable ("VENSHN"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "subvention" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "subvention is" sounds like "subvention-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "subvention" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

📐 Morphological Stress Rule (-tion)

Shifts primary stress to the syllable immediately preceding "-tion".

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“what the city will provide and this little piece tells us that the colony will provide a subvention of 2, 000 cestuses for a Regular gladiatorial Show”
— Harvard UniversityWatch clip
“mention this is the event of the Historical Society that that the Historical Society it's been published with a sub vent general subvention from”
— StanfordWatch clip
“And if you take my sector, the agro-food sector, right now it's about 1 trillion of subvention every year.”
— Native SpeakerWatch clip
“every um film industry in Europe is subvention MH but the cinemas are not subvention sub so there are subsid subsidies paid by the government to the”
— Native SpeakerWatch clip
“technical term known for these discussions is the subvention. Now the subvention is an estimate and I want to emphasize that word estimate.”
— Native SpeakerWatch clip
“show by popular demand for which the town's people voted him an extra subvention to double the sum that he contributed himself and then when his”
— Harvard UniversityWatch clip
Mikrofon-TrainingKostenlos • 100 % im Browser

Aussprache üben: „subvention“

Höre die muttersprachliche Aussprache, nimm dich selbst über das Mikrofon auf und erhalte sofortiges Feedback.

IPA:sʌbˈvɛnʃ(ə)n
Wähle einen Übungssatz:
Im Videoclip anhören ↑5 Sätze verfügbar
Speech ShadowingAccent: US
🔥 Starte deine Übungsserie heute!
Zielsatz:

what the city will provide and this little piece tells us that the colony will provide a subvention of 2, 000 cestuses for a Regular gladiatorial Show

Im Kontext hören: “subvention”

8 Clips

The Englisch word “subvention” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as sʌbˈvɛnʃ(ə)n (phonetic respelling: suhb-VENSHN). Phonologically, it consists of 2 syllables (suhb · VENSHN), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (VENSHN). Grammatically, “subvention” functions as a noun, verb and acts as an English heteronym where syllable stress shifts between noun (initial-syllable stress) and verb (second-syllable stress) usage. SayItVid indexes 8 authentic Englisch video clips demonstrating how native speakers articulate “subvention” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from Harvard University, Stanford.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #1 · @13:11
    “screen and the bit I've given you uh is part of the complete whole detailing what the city will provide and this little piece tells us that the colony will provide a subvention of 2, 000 cestuses for a Regular gladiatorial Show will provide a subvention of 2,000 cestuses for a Regular gladiatorial Show”
  • 🇺🇸 USStanford
    Clip #2 · @4:34
    “only involvement of the book was was the first hundred pages but also I should mention this is the event of the Historical Society that that the Historical Society it's been published with a sub vent general subvention from Historical Society it's been published with a sub vent general subvention from”
  • 🇺🇸 US
    Clip #3 · @19:48
    “and try to influence the public debate. And if you take my sector, the agro-food sector, right now it's about 1 trillion of subvention every year. right now it's about 1 trillion of subvention every year.”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @20:36
    “like German film like almost every EUR European film no not every not almost every um film industry in Europe is subvention MH but the cinemas are not subvention sub so there are subsid subsidies paid by the government to the subvention sub so there are subsid subsidies paid by the government to the”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @21:28
    “republic would simply have to take over the entirety of that subsidy. The technical term known for these discussions is the subvention. Now the subvention is an estimate and I want to emphasize that word estimate. It's an subvention is an estimate and I want to emphasize that word estimate. It's an”

Definition & Bedeutung: “subvention”

Audio
NOUN
  • A subsidy; provision of financial or other support.
  • The act of coming under.
VERB
  • To subsidise.

Beispielsätze im Kontext (3)

  • “[…] the said religious shall […] pay all papal impositions, subventions, and contributions […]”
  • “1744, Thomas Stackhouse, A New History of the Holy Bible, London: Stephen Austen, 2nd edition, Volume 2, Book 6, Chapter 2, p. 845, Now the only Ascension that we read of, besides these, is that of our blessed Saviour; and the Manner, in which he is said to have been carry’d up, was, by the Subvention of a Cloud, which rais’d him from the Ground […]”
  • “what the city will provide and this little piece tells us that the colony will provide a subvention of 2, 000 cestuses for a Regular gladiatorial Show”

Häufige Redewendungen & Kollokationen

provide a subventiongeneral subventionsubvention suboriginal subventionsubvention anymoreextra subvention

Aussprache: “subvention”

Pronunciation:
suhb-VENSHN
Silben:
suhb · VENSHN
Written Hyphenation:
sub · ven · tion
Hauptbetonung:
VENSHN
IPA:
sʌbˈvɛnʃ(ə)n
Im Kontext hören
subvention

Reimwörter für “subvention”

-ɛnʃ(ə)n
Alle 1 Reime für „subvention“ anzeigen

Klangidentische Wörter (Homophone)

Einzigartiger Klang
Über 800 Homophon-Paare entdecken

Für "subvention" (⁄sʌbˈvɛnʃ(ə)n⁄) sind keine exakten Homophone bekannt.

Häufige Fragen zu „subvention“

Wie spricht man „subvention“ aus?

„subvention“ wird als ⁄sʌbˈvɛnʃ(ə)n⁄ (suhb-VENSHN) ausgesprochen. Höre dir die Videoclips von Muttersprachlern oben an, um es im echten Sprachgebrauch zu hören.

Wie viele Silben hat „subvention“?

„subvention“ hat 2 Silben: suhb · VENSHN.

Wo liegt die Betonung bei „subvention“?

Die Hauptbetonung bei „subvention“ liegt auf „VENSHN“. Achte in den Clips oben besonders auf die betonte Silbe.

Was bedeutet „subvention“?

A subsidy; provision of financial or other support.

Wie kann ich „subvention“ in echten Sätzen hören?

Diese Seite enthält 8 echte Videobeispiele für „subvention“ mit synchronisierten Untertiteln. Nutze Zurück / Weiter (oder die Pfeiltasten ← / →), um jedes Beispiel genau im Moment des Sprechens zu hören.

What is the most common pronunciation mistake when saying “subvention”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).