Skip to main content

كيف تنطق «mientras» بالإنجليزية

mientras تُنطق ˈmjentɾas في الإسبانية، مع النبر الأساسي على المقطع «MIEN». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 43,543 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

ˈmjentɾas

MIEN·tras

النبر الأساسي: mien

Language:
Español
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «mientras» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/43543
👅Lab
IPAˈmjentɾas
المقاطع الصوتيةmien · tras
استمع في السياقES
0:24
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «mientras»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:ˈmjentɾas
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: ES
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

mientras no olvidemos lo que estos bosques nos han enseñado pronto volveremos a casa el reino de whisperwood amaba sus

استمع في السياق: “mientras”

43,543 مقاطع

The الإسبانية word “mientras” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈmjentɾas. Phonologically, it consists of 2 syllables (mien · tras), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (mien). Grammatically, “mientras” functions as a adv, conj. SayItVid indexes 43,543 authentic الإسبانية video clips demonstrating how native speakers articulate “mientras” in natural connected speech, including verified broadcasts from Spanish Fairy Tales, BookBox Spanish.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇪🇸 ESSpanish Fairy Tales
    Clip #1 · @0:24
    “princesa Bueno le has formulado tus deseos al cuenco del agua lo he hecho mientras no olvidemos lo que estos bosques nos han enseñado pronto volveremos a casa el reino de whisperwood amaba sus volveremos a casa”
  • 🇪🇸 ESBookBox Spanish
    Clip #2 · @8:29
    “wall farmers debajo del windows mientras los campesinos cavan un hueco el trozo de hielo se derretía al sol el trozo de hielo se derretía al sol”
  • 🇪🇸 ESSpanish Fairy Tales
    Clip #3 · @1:50
    “ponga mejor la princesa stefanie esperó mientras los médicos trataban a su padre y al cabo de un rato Papi Estás bien ahora el rey estaba rato Papi Estás bien ahora el rey estaba”
  • 🇪🇸 ESBookBox Spanish
    Clip #4 · @2:50
    “Wof. Kalu, detente. Kalu. Gritó Malu mientras corría tras élu. No arruines el jardín.”
  • 🇪🇸 ESSpanish Fairy Tales
    Clip #5 · @0:58
    “Au me dijiste que el ciclismo era Seguro sí es seguro pero no puedes mirar atrás mientras estás pedaleando porque puede chocar contra un árbol necesitas un médico Uh esa lesión tiene mala pinta hay un médico Uh esa lesión tiene mala pinta hay un”

التعريف والمعنى: “mientras”

Audio
ADV
  • meanwhile
CONJ
  • while, whilst, as (at the same time as)
  • as long as, so long as (expressing a condition)
  • however much, however many, “the..., the...” (constructing parallel comparatives)

أمثلة في سياق الجمل (3)

  • “Quédate aquí con los chicos mientras hablo con la gerente.”
  • “Mientras llueva, me quedaré en casa.”
  • “mientras no olvidemos lo que estos bosques nos han enseñado pronto volveremos a casa el reino de whisperwood amaba sus”

النطق: “mientras”

المقاطع الصوتية:
mien · tras
النبر الأساسي:
mien
IPA:
ˈmjentɾas
استمع في السياق
mientras

أسئلة شائعة حول «mientras»

How do you pronounce “mientras” in الإسبانية?

“mientras” is pronounced [ˈmjentɾas] in الإسبانية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “mientras” mean?

“mientras” means: meanwhile