Skip to main content

كيف تنطق «vagabundo» بالإنجليزية

vagabundo تُنطق va.ɡaˈbũ.du في البرتغالية، مع النبر الأساسي على المقطع «BUN». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 18 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

va.ɡaˈbũ.du

va·ga·BUN·do

النبر الأساسي: bun

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق
Also available in:

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «vagabundo» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/18
👅Lab
IPAva.ɡaˈbũ.du
Narrowvɐ.ɡɐˈbũ.du
المقاطع الصوتيةva · ga · bun · do
استمع في السياقBR
7:36
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «vagabundo»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:va.ɡaˈbũ.du
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig

استمع في السياق: “vagabundo”

18 مقاطع

The البرتغالية word “vagabundo” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as va.ɡaˈbũ.du. Phonologically, it consists of 4 syllables (va · ga · bun · do), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (bun). Grammatically, “vagabundo” functions as a adj, noun. SayItVid indexes 18 authentic البرتغالية video clips demonstrating how native speakers articulate “vagabundo” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @7:36
    “curtida irônica é como quem diz assim ó ai essa bunda aqui já foi melhor mas ele vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig vagabundo saúde amor saúde amig”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #2 · @9:21
    “antena o fio de antena essa faixa essa fita ela saía da antena e ia até a casa do P até ó e aqui um um fiozinho aqui outro né só que esse fio era vagabundo né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #3 · @1:10
    “câmeras com a gente lá aí fizeram lembrar um vagabundo foi não merece assim está fazendo 15 anos na época tinha 15 anos merece assim está fazendo 15 anos na”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #4 · @9:30
    “né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para ver pela cara dele como ele é vagabundo uma coisa que eu gostava de fazer eu eu ligava e desligava e cada hora dava uma imagem diferente ó Isso é chique dema ligava e desligava e cada hora dava uma imagem diferente ó Isso é chique dema”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #5 · @1:04
    “a apreensão de 98 isso aqui fizemos cabo frente a quebrar o carro vagabundo vagabundo tinha duas câmeras com a gente lá o carro vagabundo vagabundo tinha duas”

التعريف والمعنى: “vagabundo”

Audio
ADJ
  • idle (averse to work or labour)
  • crappy; worthless; of low quality (of an object, product or service)
NOUN
  • tramp, hobo (homeless person)
  • wanderer; vagabond (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • layabout (lazy person)

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig”
  • “do P até ó e aqui um um fiozinho aqui outro né só que esse fio era vagabundo né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para”

النطق: “vagabundo”

المقاطع الصوتية:
va · ga · bun · do
النبر الأساسي:
bun
IPA:
va.ɡaˈbũ.du
استمع في السياق
vagabundo

أسئلة شائعة حول «vagabundo»

How do you pronounce “vagabundo” in البرتغالية?

“vagabundo” is pronounced ⁄va.ɡaˈbũ.du⁄ in البرتغالية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “vagabundo” mean?

“vagabundo” means: idle (averse to work or labour)