Skip to main content

كيف تنطق «ultrapasse» بالإنجليزية

ultrapasse تُنطق ˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ) في البرتغالية، مع النبر الأساسي على المقطع «SE». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 4 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

ˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ)

ul·tra·pas·SE

النبر الأساسي: se

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «ultrapasse» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/4
👅Lab
IPAˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ)
المقاطع الصوتيةul · tra · pas · se
استمع في السياقBR
3:55
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «ultrapasse»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:ˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ)
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

Neste ano, o Fundo Monetário Internacional prevê que esse valor ultrapasse os R$ 100 mil anuais, mais ou

استمع في السياق: “ultrapasse”

4 مقاطع

The البرتغالية word “ultrapasse” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ). Phonologically, it consists of 4 syllables (ul · tra · pas · se), with primary lexical stress placed on the 4th syllable (se). Grammatically, “ultrapasse” functions as a verb. SayItVid indexes 4 authentic البرتغالية video clips demonstrating how native speakers articulate “ultrapasse” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Brasil, Ciência Todo Dia, Manual do Mundo.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (4 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #1 · @3:55
    “neste ano, depois de uma alta de 57,8% em 2022 Em 2015, o PIB per capita nominal da Guiana era o equivalente a R$ 30 mil por ano. Neste ano, o Fundo Monetário Internacional prevê que esse valor ultrapasse os R$ 100 mil anuais, mais ou o Fundo Monetário Internacional prevê que esse valor ultrapasse os R$ 100 mil anuais, mais ou”
  • 🇵🇹 BRCiência Todo Dia
    Clip #2 · @7:54
    “Submarinos nucleares, por exemplo, precisam de urânio com 20% do isótopo-235. Já as bombas precisam que esse percentual ultrapasse os 80%. O problema é que o Urânio-235 representa menos de 1% da composição do minério de urânio na natureza.”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #3 · @16:46
    “Led azul que no momento em que você passa pelo corante azul, aí cê consegue fazer com que a luz ultrapasse, mas se você ligar ele no vermelho, a luz vermelha não consegue passar ligar ele no vermelho, a luz vermelha não consegue passar”
  • 🇵🇹 BRCiência Todo Dia
    Clip #4 · @7:07
    “E o sistema imune é o sistema encarregado de defender o território de invasores perigosos. Diariamente, soldados vigilantes, que são as células do nosso sistema imune, patrulham cada rua e cada esquina da cidade, prontos para identificar qualquer ameaça que ultrapasse as cada rua e cada esquina da cidade, prontos para identificar qualquer ameaça que ultrapasse as”

التعريف والمعنى: “ultrapasse”

Audio
VERB
  • to trespass
  • inflection of ultrapassar:
  • first/third-person singular present subjunctive

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “Em 2015, o PIB per capita nominal da Guiana era o equivalente a R$ 30 mil por ano. Neste ano, o Fundo Monetário Internacional prevê que esse valor ultrapasse os”
  • “Já as bombas precisam que esse percentual ultrapasse os 80%.”

النطق: “ultrapasse”

المقاطع الصوتية:
ul · tra · pas · se
النبر الأساسي:
se
IPA:
ˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ)
استمع في السياق
ultrapasse

أسئلة شائعة حول «ultrapasse»

How do you pronounce “ultrapasse” in البرتغالية?

“ultrapasse” is pronounced ⁄ˌuw.tɾa.paˈsa(ʁ)⁄ in البرتغالية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “ultrapasse” mean?

“ultrapasse” means: to trespass