Skip to main content

كيف تنطق «tarifaço» بالإنجليزية

tarifaço تُنطق ta.ɾiˈfa.su في البرتغالية، مع النبر الأساسي على المقطع «FA». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 8 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

ta.ɾiˈfa.su

ta·ri·FA·ço

النبر الأساسي: fa

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «tarifaço» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/8
👅Lab
IPAta.ɾiˈfa.su
المقاطع الصوتيةta · ri · fa · ço
استمع في السياقBR
35:28

assunto, que é a questão do tarifaço, né? E acho que aqui a gente tem duas

التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «tarifaço»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:ta.ɾiˈfa.su
اختر جملة للتدريب:
الاستماع في مقطع الفيديو ↑4 جمل متاحة
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

assunto, que é a questão do tarifaço, né?

استمع في السياق: “tarifaço”

8 مقاطع

The البرتغالية word “tarifaço” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ta.ɾiˈfa.su. Phonologically, it consists of 4 syllables (ta · ri · fa · ço), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (fa). Grammatically, “tarifaço” functions as a noun. SayItVid indexes 8 authentic البرتغالية video clips demonstrating how native speakers articulate “tarifaço” in natural connected speech, including verified broadcasts from Nerdologia, BBC News Brasil.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #1 · @35:28
    “assunto, que é a questão do tarifaço, né? E acho que aqui a gente tem duas”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #2 · @0:06
    “em xeque o sistema econômico do último século? Essa discussão ganhou força com o tarifaço inédito do governo de Donald Trump. O presidente americano impôs tarifas de 10 a 25% sobre o comércio com seus principais parceiros:”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #3 · @35:28
    “assunto, que é a questão do tarifaço, né? E acho que aqui a gente tem duas”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #4 · @2:55
    “ou terá de ser repassado ao consumidor americano. Ou seja, o tarifaço pode resultar em produtos mais caros para os americanos. Trump usou uma lei de 1977, que permite a imposição de tarifas”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #5 · @35:34
    “coisas para destacar. Primeira de como o tarifaço acabou sendo”

التعريف والمعنى: “tarifaço”

Audio
NOUN
  • huge hike in a tariff

أمثلة في سياق الجمل (3)

  • “Na entrevista, Dilma também voltou a garantir que a inflação começará a baixar até o fim do ano e decartou a possibilidade de um tarifaço. “Nós sabemos que a inflação tenderá para o centro da meta a partir de novembro, dezembro. Nós, e todo o mercado, temos essa expectativa. Também ficamos com uma certeza de que quem fala em tarifaço está mal intencionado. Porque 0,10 [ponto percentual] desse número deve-se ao aumento do preço da energia decorrente da seca. Aqueles que falam que é inexorável um tarifaço, eu não sei o que estão querendo fazer, porque não tem nenhuma necessidade de tarifaço, na medida em que tem vários aumentos ocorrendo ao longo do ano.””
  • “assunto, que é a questão do tarifaço, né? E acho que aqui a gente tem duas”
  • “Essa discussão ganhou força com o tarifaço inédito do governo de Donald Trump.”

النطق: “tarifaço”

المقاطع الصوتية:
ta · ri · fa · ço
النبر الأساسي:
fa
IPA:
ta.ɾiˈfa.su
استمع في السياق
tarifaço

أسئلة شائعة حول «tarifaço»

How do you pronounce “tarifaço” in البرتغالية?

“tarifaço” is pronounced ⁄ta.ɾiˈfa.su⁄ in البرتغالية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “tarifaço” mean?

“tarifaço” means: huge hike in a tariff