Skip to main content

كيف تنطق «efetivo» بالإنجليزية

efetivo تُنطق e.feˈt͡ʃi.vu في البرتغالية، مع النبر الأساسي على المقطع «TI». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 10 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

e.feˈt͡ʃi.vu

e·fe·TI·vo

النبر الأساسي: ti

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «efetivo» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/10
👅Lab
IPAe.feˈt͡ʃi.vu
Narrowi.fɛˈti.vu
المقاطع الصوتيةe · fe · ti · vo
استمع في السياقBR
6:17
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «efetivo»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:e.feˈt͡ʃi.vu
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

que terão de mim todo o efetivo combate para que sejam punidos, é isso que nós queremos

استمع في السياق: “efetivo”

10 مقاطع

The البرتغالية word “efetivo” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as e.feˈt͡ʃi.vu. Phonologically, it consists of 4 syllables (e · fe · ti · vo), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ti). Grammatically, “efetivo” functions as a adj, noun. SayItVid indexes 10 authentic البرتغالية video clips demonstrating how native speakers articulate “efetivo” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Brasil, Manual do Mundo, Nerdologia.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #1 · @6:17
    “São verdadeiros vândalos, verdadeiros terroristas, que terão de mim todo o efetivo combate para que sejam punidos, é isso que nós queremos Como vimos, os pedidos de desculpa não foram suficientes.”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #2 · @3:35
    “é importante a gente da quinta próximo porque é muito mais fácil é muito mais simples é muito mais efetivo da união e certo porque se você não rio grande do sul que ajudar alguém que está no rio grande do norte você vai ter que mandar sul que ajudar alguém que está no rio grande do norte você vai ter que mandar”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #3 · @2:52
    “alta tensão e o mesmo que uma boa bobina de Tesla mais do que o suficiente para ser super efetivo em fritar os oponentes ou o treinador se ele tiver mais perto do Pikachu do que o Pokémon advers ári já que a corrente elétrica tende aí pelo do Pikachu do que o Pokémon advers ári já que a corrente elétrica tende aí pelo”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #4 · @1:47
    “que eram treinadas eram pessoas que tinham táticas de combate tinham táticas de guerrilha né que sabiam exatamente o que iam fazer a gente teve na média de um sem policiais aqui no dia em relação ao efetivo da manifestação mas em torno um sem policiais aqui no dia em relação ao efetivo da manifestação mas em torno”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #5 · @39:09
    “de todas as exposições que tem, eu eu eu gosto de sexo e efetivo e e confortável. É. Ah, as pessoas devam ter ficado”

التعريف والمعنى: “efetivo”

Audio
ADJ
  • effective, functional
  • permanent
  • true, real, existent
NOUN
  • one who occupies a permanent post
  • that which truly exists or works
  • each of the individuals who comprise a group

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “que terão de mim todo o efetivo combate para que sejam punidos, é isso que nós queremos”
  • “simples é muito mais efetivo da união e certo porque se você não rio grande do sul que ajudar alguém que está no rio grande do norte você vai ter que mandar”

النطق: “efetivo”

المقاطع الصوتية:
e · fe · ti · vo
النبر الأساسي:
ti
IPA:
e.feˈt͡ʃi.vu
استمع في السياق
efetivo

أسئلة شائعة حول «efetivo»

How do you pronounce “efetivo” in البرتغالية?

“efetivo” is pronounced ⁄e.feˈt͡ʃi.vu⁄ in البرتغالية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “efetivo” mean?

“efetivo” means: effective, functional