Skip to main content

كيف تنطق «daquele» بالإنجليزية

daquele تُنطق daˈke.li في البرتغالية، مع النبر الأساسي على المقطع «QUE». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 180 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

daˈke.li

da·QUE·le

النبر الأساسي: que

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «daquele» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/180
👅Lab
IPAdaˈke.li
Narrowdɐˈke.lɨ
المقاطع الصوتيةda · que · le
استمع في السياقBR
20:09
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «daquele»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:daˈke.li
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

daquele Tim Ballard, que é um um conservador cristão, que ele ficou muito famoso porque ele fez um filme chamado

استمع في السياق: “daquele”

180 مقاطع

The البرتغالية word “daquele” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as daˈke.li. Phonologically, it consists of 3 syllables (da · que · le), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (que). Grammatically, “daquele” functions as a contraction. SayItVid indexes 180 authentic البرتغالية video clips demonstrating how native speakers articulate “daquele” in natural connected speech, including verified broadcasts from Nerdologia, Speaking Brazilian Language School, Porta dos Fundos.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #1 · @20:09
    “daquele Tim Ballard, que é um um conservador cristão, que ele ficou muito famoso porque ele fez um filme chamado”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #2 · @8:03
    “descreve o som quando você bate com as panelas né quando você bate a colher nas panela e faz daquele são de pão branco quando aqui no Brasil é o povo quer fazer um protesto gostam de chegar na varanda leva a panela e fica batendo”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #3 · @10:36
    “já é isso é sobre isso eu não vou querer eu tendo a daquele tamanho eu não vou querer uma piroquinha de 14 cm que é vou querer uma piroquinha de 14 cm que é”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #4 · @2:53
    “e encostar as duas pontas do fio em cima daquele estranho que derreteu vamos dar uma olhada de pertinho como é que com essas obras vamos dar uma olhada de pertinho como é”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #5 · @11:45
    “dinheiro de infecção com grande número de pessoas infectadas e não é perto daquele chamada imunidade colete que eu vi nos mostrou E aí cairia tudo o vírus mostrou que não foi assim Brasil por exemplo ou seja um bico e ficamos um”

التعريف والمعنى: “daquele”

Audio
CONTRACTION
  • contraction of de + aquele, literally “of/from that (masculine)”

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “daquele Tim Ballard, que é um um conservador cristão, que ele ficou muito famoso porque ele fez um filme chamado”
  • “panela e faz daquele são de pão branco quando aqui no Brasil é o povo quer”

النطق: “daquele”

المقاطع الصوتية:
da · que · le
النبر الأساسي:
que
IPA:
daˈke.li
استمع في السياق
daquele

أسئلة شائعة حول «daquele»

How do you pronounce “daquele” in البرتغالية?

“daquele” is pronounced ⁄daˈke.li⁄ in البرتغالية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “daquele” mean?

“daquele” means: contraction of de + aquele, literally “of/from that (masculine)”