Skip to main content

كيف تنطق «obriga» بالإنجليزية

obriga تُنطق o.bɾiˈɡa(ʁ) في البرتغالية، مع النبر الأساسي على المقطع «GA». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 9 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

o.bɾiˈɡa(ʁ)

o·bri·GA

النبر الأساسي: ga

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «obriga» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/9
👅Lab
IPAo.bɾiˈɡa(ʁ)
المقاطع الصوتيةo · bri · ga
استمع في السياقBR
1:34
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «obriga»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:o.bɾiˈɡa(ʁ)
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

portanto esclarecimento sobre o alcance da decisão que obriga o governo federal a exigir o antes o passaporte de

استمع في السياق: “obriga”

9 مقاطع

The البرتغالية word “obriga” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as o.bɾiˈɡa(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (o · bri · ga), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ga). Grammatically, “obriga” functions as a verb. SayItVid indexes 9 authentic البرتغالية video clips demonstrating how native speakers articulate “obriga” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Brasil, Porta dos Fundos, Nerdologia.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #1 · @1:34
    “quarentena e testagens agem o pediu portanto esclarecimento sobre o alcance da decisão que obriga o governo federal a exigir o antes o passaporte de da decisão que obriga o governo federal”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #2 · @3:21
    “uma referência fr artigo só uma entrega maior de rodar porque acho que eu sou um idiota brincando ela obriga o carro e idiota brincando ela obriga o carro e”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #3 · @22:38
    “seu do do seu modelo e fala: "Usando só o que está abaixo, me responde essa pergunta". Então você traz o conteúdo de fora e você obriga ele responder só com pergunta". Então você traz o conteúdo de”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #4 · @8:41
    “E também de participar das decisões do próprio país. "A importância de votar no Brasil é eleger a pessoa que você acredita que vai dirigir o país." "Eu tenho liberdade de falar." "Ninguém me obriga a dizer: 'Não pode falar'." "Eu tenho liberdade de falar." "Ninguém me obriga a dizer: 'Não pode falar'."”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #5 · @7:41
    “Pensei que o brinquedo é tão fofinho. Claro, o governo obriga ele a ser maravilhoso com você. maravilhoso com você.”

التعريف والمعنى: “obriga”

Audio
VERB
  • to oblige; to force; to compel; to coerce (tell someone to do something against their wills, often by using threats of violence)
  • inflection of obrigar:
  • second-person singular imperative

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “portanto esclarecimento sobre o alcance da decisão que obriga o governo federal a exigir o antes o passaporte de”
  • “maior de rodar porque acho que eu sou um idiota brincando ela obriga o carro e”

النطق: “obriga”

المقاطع الصوتية:
o · bri · ga
النبر الأساسي:
ga
IPA:
o.bɾiˈɡa(ʁ)
استمع في السياق
obriga

أسئلة شائعة حول «obriga»

How do you pronounce “obriga” in البرتغالية?

“obriga” is pronounced ⁄o.bɾiˈɡa(ʁ)⁄ in البرتغالية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “obriga” mean?

“obriga” means: to oblige; to force; to compel; to coerce (tell someone to do something against their wills, often by using threats of violence)