Skip to main content

كيف تنطق «verbauen» بالإنجليزية

verbauen تُنطق fɛʁˈbaʊ̯ən في الألمانية، مع النبر الأساسي على المقطع «BAU». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 146 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

fɛʁˈbaʊ̯ən

ver·BAU·en

النبر الأساسي: bau

Language:
Deutsch
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «verbauen» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/146
👅Lab
IPAfɛʁˈbaʊ̯ən
المقاطع الصوتيةver · bau · en
استمع في السياقDE
10:19
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «verbauen»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:fɛʁˈbaʊ̯ən
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

verbauen können das heißt in dem Fall haben wir in dem E300 keine Einschränkung im Innenraum und auch nicht im

استمع في السياق: “verbauen”

146 مقاطع

The الألمانية word “verbauen” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as fɛʁˈbaʊ̯ən. Phonologically, it consists of 3 syllables (ver · bau · en), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (bau). Grammatically, “verbauen” functions as a verb. SayItVid indexes 146 authentic الألمانية video clips demonstrating how native speakers articulate “verbauen” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, Easy German, Simplicissimus.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @10:19
    “wir alle Systemkomponenten im Vorbau verbauen können das heißt in dem Fall haben wir in dem E300 keine Einschränkung im Innenraum und auch nicht im haben wir in dem E300 keine”
  • 🇩🇪 DEEasy German
    Clip #2 · @7:51
    “bisschen drauf ankommt was man was die verbauen haben meistens ist es immer dieses ist jeder hat arbeit die das dieses ist jeder hat arbeit die das”
  • 🇩🇪 DESimplicissimus
    Clip #3 · @9:50
    “heimlich in seine Wohnung ein und planen, wo sie Wanzen verstecken. Sie verbauen Mikrofone in Wänden, Lampen und Deckenleisten. Kein Winkel der DDR ist zu privat oder heilig, um nicht überwacht zu werden. Sogar Arztpraxen, zu privat oder heilig, um nicht überwacht zu werden. Sogar Arztpraxen,”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @2:58
    “Stararchitekt David Chipperfield ließ hier 350 000 Ziegelsteine aus dem 19 Jahrhundert verbauen und er hat diese Steine geliefert seit 30 Jahren verkauft reiner Leonard in Berlin historische Baumaterialien auf Wunsch reiner Leonard in Berlin historische Baumaterialien auf Wunsch”
  • 🇩🇪 DEEasy German
    Clip #5 · @13:46
    “Ich habe immer Angst, dass ich irgendwas verbaue. Verbauen heißt, wenn man etwas falsch macht. Ja, aber es macht Spaß auch.”

التعريف والمعنى: “verbauen”

Audio
VERB
  • to block (with buildings, etc.)
  • to use, consume, spend (for a construction)
  • to build in a displeasing or incorrect way (as in building an ugly house, etc.)

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “verbauen können das heißt in dem Fall haben wir in dem E300 keine Einschränkung im Innenraum und auch nicht im”
  • “verbauen haben meistens ist es immer dieses ist jeder hat arbeit die das”

النطق: “verbauen”

المقاطع الصوتية:
ver · bau · en
النبر الأساسي:
bau
IPA:
fɛʁˈbaʊ̯ən
استمع في السياق
verbauen

أسئلة شائعة حول «verbauen»

How do you pronounce “verbauen” in الألمانية?

“verbauen” is pronounced ⁄fɛʁˈbaʊ̯ən⁄ in الألمانية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “verbauen” mean?

“verbauen” means: to block (with buildings, etc.)