Skip to main content

كيف تنطق «durchlassen» بالإنجليزية

durchlassen تُنطق وفقاً لقواعد النطق القياسية في الألمانية في الألمانية، مع النبر الأساسي على المقطع «DURCH». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 42 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

DURCH·las·sen

النبر الأساسي: durch

Language:
Deutsch
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «durchlassen» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/42
👅Lab
المقاطع الصوتيةdurch · las · sen
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «durchlassen»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

Stoßen sie zusammen, verhaken sich ihre Unterwasserwurzeln, die kein Licht mehr durchlassen Nach und nach entsteht ein riesiger dichter Pflanzenteppich.

استمع في السياق: “durchlassen”

42 مقاطع

The الألمانية word “durchlassen”. Phonologically, it consists of 3 syllables (durch · las · sen), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (durch). Grammatically, “durchlassen” functions as a verb. SayItVid indexes 42 authentic الألمانية video clips demonstrating how native speakers articulate “durchlassen” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, Easy German, Dinge Erklärt – Kurzgesagt.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @3:41
    “Die Wasserhyazinthen bilden dichte Matten, die über den See treiben. Stoßen sie zusammen, verhaken sich ihre Unterwasserwurzeln, die kein Licht mehr durchlassen Nach und nach entsteht ein riesiger dichter Pflanzenteppich. Nach und nach entsteht ein riesiger dichter Pflanzenteppich.”
  • 🇩🇪 DEEasy German
    Clip #2 · @18:25
    “Vierteln, in den Kiezen leben, die kennen sich damit aus. Und ich hab' noch nie gehört, dass Deutschland irgendwo... Berlin irgendwo unbewohnbar ist oder so, bis auf Marzahn vielleicht. Wir müssen mal kurz das Auto durchlassen. ist oder so, bis auf Marzahn vielleicht. Wir müssen mal kurz das Auto durchlassen.”
  • 🇩🇪 DEDinge Erklärt – Kurzgesagt
    Clip #3 · @4:06
    “ist ein Blatt nur etwa zehn Zellen dick. Auf ihrer Oberseite besitzen Blätter nur eine ultradünne Schicht transparenter „Haut“-Zellen, die Licht durchlassen und Wasser drinnen halten Darunter liegen Schichten von Fabrikzellen, gefüllt mit Chloroplasten, die die eigentliche Darunter liegen Schichten von Fabrikzellen, gefüllt mit Chloroplasten, die die eigentliche”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @4:13
    “ausläuft auch Glasfasern haben undichte Stellen die Licht durchlassen ganz ohne moderne Lichttechnik kommt diese Installation aus 600000 CDs reflektieren das Sonnenlicht und verwandeln die Wiese vor aus 600000 CDs reflektieren das Sonnenlicht und verwandeln die Wiese vor”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #5 · @0:01
    “israel will möglicherweise begrenzte Mengen an Treibstoff in den Gasastreifen durchlassen Medien meldeten am Freitag dass die israelische Regierung durchlassen Medien meldeten am Freitag dass die israelische Regierung”

التعريف والمعنى: “durchlassen”

Audio
VERB
  • to leak
  • to let pass
  • to let through

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “Stoßen sie zusammen, verhaken sich ihre Unterwasserwurzeln, die kein Licht mehr durchlassen Nach und nach entsteht ein riesiger dichter Pflanzenteppich.”
  • “dass Deutschland irgendwo... Berlin irgendwo unbewohnbar ist oder so, bis auf Marzahn vielleicht. Wir müssen mal kurz das Auto durchlassen.”

النطق: “durchlassen”

المقاطع الصوتية:
durch · las · sen
النبر الأساسي:
durch
استمع في السياق
durchlassen

أسئلة شائعة حول «durchlassen»

How do you pronounce “durchlassen” in الألمانية?

Listen to native speakers pronounce “durchlassen” in authentic الألمانية video clips above.

What does “durchlassen” mean?

“durchlassen” means: to leak