Skip to main content

كيف تنطق «achtsamer» بالإنجليزية

achtsamer تُنطق ˈaxtˌzaːm في الألمانية، مع النبر الأساسي على المقطع «ACHT». استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 16 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

ˈaxtˌzaːm

ACHT·sa·mer

النبر الأساسي: acht

Language:
Deutsch
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «achtsamer» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/16
👅Lab
IPAˈaxtˌzaːm
المقاطع الصوتيةacht · sa · mer
استمع في السياقDE
24:45

Sie gesund bleiben dass sie auf sich aufpassen dass sie sich schützen vor Infektionen mit Viren aller Art und ähm dass wir vielleicht alle öfter mal besinnen ein bisschen umsichtiger achtsamer miteinander öfter mal besinnen ein bisschen umsichtiger achtsamer miteinander

التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «achtsamer»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:ˈaxtˌzaːm
اختر جملة للتدريب:
الاستماع في مقطع الفيديو ↑4 جمل متاحة
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

Infektionen mit Viren aller Art und ähm dass wir vielleicht alle öfter mal besinnen ein bisschen umsichtiger achtsamer miteinander

استمع في السياق: “achtsamer”

16 مقاطع

The الألمانية word “achtsamer” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈaxtˌzaːm. Phonologically, it consists of 3 syllables (acht · sa · mer), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (acht). Grammatically, “achtsamer” functions as a adj. SayItVid indexes 16 authentic الألمانية video clips demonstrating how native speakers articulate “achtsamer” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, Easy German.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @24:45
    “Sie gesund bleiben dass sie auf sich aufpassen dass sie sich schützen vor Infektionen mit Viren aller Art und ähm dass wir vielleicht alle öfter mal besinnen ein bisschen umsichtiger achtsamer miteinander öfter mal besinnen ein bisschen umsichtiger achtsamer miteinander”
  • 🇩🇪 DEEasy German
    Clip #2 · @9:14
    “dass man meditiert, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen. Es ist einfach eine Übung, die langfristig dabei hilft, achtsamer im Mhm. im Alltag zu sein. Mhm. im Alltag zu sein.”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #3 · @33:54
    “die stunde der soft power der das mehr kulturellen verstehenden gottes willen achtsamer außenpolitik wenn es so etwas überhaupt gibt ich glaube dass als achtsamer außenpolitik wenn es so etwas”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @1:54
    “rüber Achtsamkeit die Dinge so nehmen wie sie sind und etwas kürzer treten alles muss schnell schnell schnell von sich gehen von daher kann man ja schon achtsamer schnell schnell schnell von sich gehen von daher kann man ja schon achtsamer”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #5 · @7:08
    “Pinsel dann entstehen bunte Sachen die schrecklich sind und sie kümmern sich nicht um die Pinsel und um die Farben sie gehen einfach dann wieder deutschen Studenten die sind da bisschen achtsamer a ich einfach dann wieder deutschen Studenten die sind da bisschen achtsamer a ich”

التعريف والمعنى: “achtsamer”

Audio
ADJ
  • mindful, careful, wary, heedful
  • comparative degree of achtsam
  • inflection of achtsam:

أمثلة في سياق الجمل (2)

  • “Infektionen mit Viren aller Art und ähm dass wir vielleicht alle öfter mal besinnen ein bisschen umsichtiger achtsamer miteinander”
  • “ist einfach eine Übung, die langfristig dabei hilft, achtsamer im Mhm. im Alltag zu sein.”

النطق: “achtsamer”

المقاطع الصوتية:
acht · sa · mer
النبر الأساسي:
acht
IPA:
ˈaxtˌzaːm
استمع في السياق
achtsamer

أسئلة شائعة حول «achtsamer»

How do you pronounce “achtsamer” in الألمانية?

“achtsamer” is pronounced ⁄ˈaxtˌzaːm⁄ in الألمانية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “achtsamer” mean?

“achtsamer” means: mindful, careful, wary, heedful