Skip to main content

كيف تنطق «franchir» بالإنجليزية

franchir تُنطق fʁɑ̃.ʃiʁ في الفرنسية. استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 1,996 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

fʁɑ̃.ʃiʁ

fran·chir

Language:
Français
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «franchir» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/1996
👅Lab
IPAfʁɑ̃.ʃiʁ
المقاطع الصوتيةfran · chir
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «franchir»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:fʁɑ̃.ʃiʁ
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

franchir la ligne rouge de l'autoritarisme?

استمع في السياق: “franchir”

1,996 مقاطع

The الفرنسية word “franchir” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as fʁɑ̃.ʃiʁ. Phonologically, it consists of 2 syllables (fran · chir). Grammatically, “franchir” functions as a verb. SayItVid indexes 1,996 authentic الفرنسية video clips demonstrating how native speakers articulate “franchir” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24, Easy French.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #1 · @4:54
    “fragilise. Est-ce qu'on peut utiliser l'armée contre les citoyens sans franchir la ligne rouge de l'autoritarisme? Est-ce qu'on peut gouverner contre les États fédérés et sans fracturer la République américaine gouverner contre les États fédérés et sans fracturer la République américaine”
  • 🇫🇷 FREasy French
    Clip #2 · @6:13
    “permettra de pratiquer quotidiennement de gagner en confiance et surtout de franchir un cap dans votre apprentissage on va vous sortir de votre zone de confort et pour finir en beauté nous vous invitons à un événement en ligne et”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #3 · @6:08
    “est-ce qu' aujourd'hui l'Iran va franchir le pas et donc euh euh réagir contre Israël c'est toute la question merci beaucoup SIAV Gazi d'avoir été contre Israël c'est toute la question”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #4 · @1:49
    “manifestants ont quand même réussi à franchir les barrages, affrontant les forces de l'ordre qui ont répondu avec des gaz lacrymogènes et des canons à forces de l'ordre qui ont répondu avec”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #5 · @15:12
    “but Ziad qu'est-ce qui a décidé au final les américains ils avaient du mal à franchir ce cap bah sur cette guerre on a franchi tous les caps petit à petit d'abord je pense qu'il faut tenir compte des opinions publiques occidentales qui”

التعريف والمعنى: “franchir”

Audio
VERB
  • to clear, to cross (a line), to pass (an obstacle etc.); to get over (a fence)
  • to cover (a distance)

أمثلة في سياق الجمل (3)

  • “Des milliers de camions franchissent la frontière chaque jour.”
  • “franchir la ligne rouge de l'autoritarisme? Est-ce qu'on peut gouverner contre les États fédérés et sans fracturer la République américaine”
  • “franchir un cap dans votre apprentissage on va vous sortir de votre zone de”

النطق: “franchir”

المقاطع الصوتية:
fran · chir
IPA:
fʁɑ̃.ʃiʁ
استمع في السياق
franchir

أسئلة شائعة حول «franchir»

How do you pronounce “franchir” in الفرنسية?

“franchir” is pronounced ⁄fʁɑ̃.ʃiʁ⁄ in الفرنسية. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “franchir” mean?

“franchir” means: to clear, to cross (a line), to pass (an obstacle etc.); to get over (a fence)