Skip to main content

كيف تنطق «donc» بالإنجليزية

donc تُنطق dɔ̃ŋk. استمع إلى نطق متحدثين أصليين في 21 مقاطع مع ترجمة متزامنة وعلامات زمنية أدناه.

dɔ̃ŋk

DAW̃NGK

النبر الأساسي: DAW̃NGK

اللهجة:
👅Mouth & Tongueالتدريب على النطق

استمع لمتحدثين أصليين يقولون «donc» في سياق مقاطع فيديو حقيقية

1/21
👅Lab
IPAdɔ̃ŋk
SayDAW̃NGK
المقاطع الصوتيةDAW̃NGK
استمع في السياقUS
3:25
التحكم بلوحة المفاتيح: ← السابق، → التالي، R إعادة • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “donc”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

dɔ̃ŋk

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

DAW̃NGK

Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.

As a single-syllable word, "donc" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Single-Syllable Vocal Energy & Vowel Articulation

The Trap: Single-syllable words like "donc" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.

How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "donc" carries the primary contrast or new information in a sentence.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "donc" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "donc is" sounds like "donc-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "donc" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“La première année a donc été très dure, notamment quand j’ai eu tous les troisièmes en face de moi.”
— TEDx TalksWatch clip
“This is equate to Descartes, "Je pense, donc je suis," "Cogito ergo sum," "I think therefore I”
— YaleCoursesWatch clip
“J’ai donc voulu abandonner.”
— TEDx TalksWatch clip
“of the library, and to Don Quixote's madness, or to Descartes "Je pense, donc je suis," I think, therefore I am,”
— YaleCoursesWatch clip
“J’ai donc rejoins l’équipe, celle de mon lycée,”
— TEDx TalksWatch clip
“et on se retrouve donc avec la même chose, fois deux.”
— TEDx TalksWatch clip
التدريب بالميكروفونمجاني تماماً • 100% داخل المتصفح

التدريب على نطق «donc»

استمع إلى النطق الأصلي، وسجّل صوتك وأنت تكرر الجملة عبر الميكروفون، واحصل على تقييم دقة فوري كلمة بكلمة.

IPA:dɔ̃ŋk
اختر جملة للتدريب:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 ابدأ سلسلة تدريبك اليوم!
الجملة المستهدفة للتدريب:

La première année a donc été très dure, notamment quand j’ai eu tous les troisièmes en face de moi.

استمع في السياق: “donc”

21 مقاطع

The الإنجليزية word “donc” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as dɔ̃ŋk (phonetic respelling: DAW̃NGK). Phonologically, it consists of 1 syllable (DAW̃NGK), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “donc” functions as a adverb. SayItVid indexes 21 authentic الإنجليزية video clips demonstrating how native speakers articulate “donc” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks, YaleCourses.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @3:25
    “et de leur apprendre comme faire quoi que ce soit. La première année a donc été très dure, notamment quand j’ai eu tous les troisièmes en face de moi. notamment quand j’ai eu tous les troisièmes en face de moi.”
  • 🇺🇸 USYaleCourses
    Clip #2 · @42:45
    “it finds its own inner workings. This is equate to Descartes, "Je pense, donc je suis," "Cogito ergo sum," "I think therefore I donc je suis," "Cogito ergo”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #3 · @1:58
    “Je n’ai pas réussi, j’ai eu l’impression que j’allais les décevoir. J’ai donc voulu abandonner. Sortir de ma zone de confort, ce n’était pas mon truc. Je ne voulais plus essayer.”
  • 🇺🇸 USYaleCourses
    Clip #4 · @54:18
    “truth but to an inordinate, perhaps, infinite enlargement of the library, and to Don Quixote's madness, or to Descartes "Je pense, donc je suis," I think, therefore I am, or to Descartes "Je pense, donc je suis,"”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #5 · @0:29
    “J’avais beau être une adolescente très timide, j’avais une passion. Une passion pour la robotique. J’ai donc rejoins l’équipe, celle de mon lycée, et j’ai rencontré pleins de personnes qui avaient la même passion que moi,”

التعريف والمعنى: “donc”

ADVERB
  • A French discourse marker meaning therefore or consequently, sometimes used in English contexts.

أمثلة في سياق الجمل (3)

  • “He paused for a moment and donc decided to continue with the presentation.”
  • “La première année a donc été très dure, notamment quand j’ai eu tous les troisièmes en face de moi.”
  • “This is equate to Descartes, "Je pense, donc je suis," "Cogito ergo sum," "I think therefore I”

عبارات ومتلازمات شائعة

pense doncdonc entraindonc rejoinsdonc parlerdonc avec

النطق: “donc”

Pronunciation:
DAW̃NGK
المقاطع الصوتية:
DAW̃NGK
Written Hyphenation:
donc
النبر الأساسي:
DAW̃NGK
IPA:
dɔ̃ŋk
استمع في السياق
donc

كلمات على نفس قافية “donc”

-ɔ̃ŋk
عرض جميع القوافي (25) لكلمة «donc»

كلمات متطابقة في الصوت (متجانسات لفظية)

صوت فريد
استكشف أكثر من 800 زوج متجانس

كلمة «donc» (⁄dɔ̃ŋk⁄) ليس لها متجانسات لفظية متطابقة في الإنجليزية القياسية — أي لا توجد كلمات أخرى تُنطق بالطريقة نفسها تماماً. وخلافاً للأزواج المتشابهة صوتاً مثل there / their أو peace / piece، تتمتع «donc» بهوية صوتية مميزة ومستقلة.

أسئلة شائعة حول «donc»

كيف تنطق «donc» بالإنجليزية؟

تُنطق كلمة «donc» صوتياً ⁄dɔ̃ŋk⁄ (DAW̃NGK). استمع إلى مقاطع الفيديو الواقعية لمتحدثين أصليين أعلاه لسماعها في سياق المحادثة الحقيقية.

أين يقع النبر (التشديد) في كلمة «donc»؟

يقع النبر الأساسي في كلمة «donc» على المقطع «DAW̃NGK». انتبه لنبر هذا المقطع عند الاستماع إلى مقاطع الفيديو أعلاه.

ما معنى كلمة «donc»؟

A French discourse marker meaning therefore or consequently, sometimes used in English contexts.

كيف يمكنني سماع كلمة «donc» مستخدمة في جمل حقيقية؟

تحتوي هذه الصفحة على 21 مقاطع فيديو واقعية لكلمة «donc» مع ترجمة نصية متزامنة. استخدم زري السابق / التالي (أو مفاتيح الأسهم ← / →) للاستماع إلى كل مثال في اللحظة الدقيقة لنطقه.

What is the most common pronunciation mistake when saying “donc”?

Single-syllable words like "donc" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "donc" carries the primary contrast or new information in a sentence.