Skip to main content
Consonant Contrast

كيفية نطق safe مقابل save

الفارق الصوتي الرئيسي في النطق

‘Safe’ ends in voiceless /f/ (⁄seɪf⁄); ‘save’ ends in voiced /v/ (⁄seɪv⁄).

التباين الصوتي: Voiceless /f/ vs voiced /v/

الكلمة الأولىصفحة الكلمة كاملة➔

safe

⁄seɪf⁄

المقاطع الصوتية

SAFE

التعريف:

Not in danger; out of harm's reach.

“You’ll be safe from the storm here in the cabin.”
الكلمة الثانيةصفحة الكلمة كاملة➔

save

⁄seɪv⁄

المقاطع الصوتية

SAVE

التعريف:

To prevent harm or difficulty.

“She was saved from drowning by a passer-by.”

مشاهدة مقاطع فيديو لمتحدثين أصليين وتدريب السمع

80 أمثلة فيديو إجمالاً
الاستماع بشكل منفصل:

الأسئلة الشائعة: safe مقابل save

ما هو الفارق في النطق بين "safe" و "save"؟

‘Safe’ ends in voiceless /f/ (⁄seɪf⁄); ‘save’ ends in voiced /v/ (⁄seɪv⁄).

أين يقع نبر المقاطع الصوتية في "safe" مقابل "save"؟

تحتوي "safe" على 1 مقاطع صوتية (safe) مع نبر أساسي على "SAFE". بينما تحتوي "save" على 1 مقاطع صوتية (save) مع نبر أساسي على "SAVE".

لماذا يخلط متعلمو اللغة الإنجليزية غالباً بين "safe" و "save"؟

يحدث الالتباس غالباً بسبب التقارب الصوتي الشديد: Voiceless /f/ vs voiced /v/. في الحديث الإنجليزي السريع، يكون سياق الجملة وطول الصائت هما المعيار الرئيسي للتمييز.

ما هي الأمثلة التوضيحية لجمل تستخدم "safe" و "save"؟

مثال على "safe": "You’ll be safe from the storm here in the cabin." مثال على "save": "She was saved from drowning by a passer-by."