Skip to main content

كيفية نطق freeze مقابل frieze

الفارق الصوتي الرئيسي في النطق

كلا الكلمتين "freeze" و "frieze" متجانستان لفظياً (Homophones) بنطق صوتي متطابق بنسبة 100% (⁄friːz⁄)، لكنهما تختلفان في المعنى والرسم الإملائي والأصل اللغوي.

الكلمة الأولىصفحة الكلمة كاملة➔

freeze

⁄friːz⁄

المقاطع الصوتية

FREEZE

التعريف:

Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.

“The lake froze solid.”
الكلمة الثانيةصفحة الكلمة كاملة➔

frieze

⁄friːz⁄

المقاطع الصوتية

FRIEZE

التعريف:

A kind of coarse woollen cloth or stuff with a shaggy or tufted (friezed) nap on one side.

“[I]f a plaine fellow well and cleanely apparelled, either in home-ſpun ruſſet or freeze (as the ſeaſon requires) with a five pouch at his girdle, happen to appeare in his ruſticall likenes: there is a Cozen ſaies one, At which word out flies the Taker, and thus giues the onſet vpon my olde Pennyfather.”

مشاهدة مقاطع فيديو لمتحدثين أصليين وتدريب السمع

80 أمثلة فيديو إجمالاً
الاستماع بشكل منفصل:

الأسئلة الشائعة: freeze مقابل frieze

ما هو الفارق في النطق بين "freeze" و "frieze"؟

كلا الكلمتين "freeze" و "frieze" متجانستان لفظياً (Homophones) بنطق صوتي متطابق بنسبة 100% (⁄friːz⁄)، لكنهما تختلفان في المعنى والرسم الإملائي والأصل اللغوي.

أين يقع نبر المقاطع الصوتية في "freeze" مقابل "frieze"؟

تحتوي "freeze" على 1 مقاطع صوتية (freeze) مع نبر أساسي على "FREEZE". بينما تحتوي "frieze" على 1 مقاطع صوتية (frieze) مع نبر أساسي على "FRIEZE".

لماذا يخلط متعلمو اللغة الإنجليزية غالباً بين "freeze" و "frieze"؟

تشترك هاتان الكلمتان في بنية صامتة متقاربة وصوائت متشابهة، مما يجعل تمييزهما صعباً لغير المتحدثين الأصليين دون تدريب سمعي متتابع.

ما هي الأمثلة التوضيحية لجمل تستخدم "freeze" و "frieze"؟

مثال على "freeze": "The lake froze solid." مثال على "frieze": "[I]f a plaine fellow well and cleanely apparelled, either in home-ſpun ruſſet or freeze (as the ſeaſon requires) with a five pouch at his girdle, happen to appeare in his ruſticall likenes: there is a Cozen ſaies one, At which word out flies the Taker, and thus giues the onſet vpon my olde Pennyfather."