Skip to main content

英语中“vigente”怎么发音

vigente 发音为 viˈʒẽ.t͡ʃi 在葡萄牙语中，主重音位于“GEN”音节。 在下方 3 个视频片段 中，聆听纯正母语者的原声发音，配有同步字幕与时间戳。

viˈʒẽ.t͡ʃi

vi·GEN·te

主重音： gen

发音口音：
👅Mouth & Tongue练习发音
Also available in:
🇪🇸Spanish(2617 clips)🇮🇹Italian(33 clips)

在真实视频片段中，结合具体语境收听母语者发音 vigente

1/3
👅Lab
IPAviˈʒẽ.t͡ʃi
Narrowviˈʒẽ.tɨ
音节vi · gen · te
语境中聆听BR
0:43

Desde que começou a malhar, ele está... bem mais... de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto. que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.

快捷键控制：← 上一个，→ 下一个，R 重播 • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
麦克风跟读练习完全免费 • 100% 浏览器本地运行

练习朗读 “vigente”

仔细聆听母语者发音，对着麦克风大声跟读整句，即时获取逐词精准度打分与反馈。

IPA:viˈʒẽ.t͡ʃi
请选择要跟读的例句：
在视频中聆听 ↑共有 4 个可用例句
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 从今天开始建立你的打卡习惯！
目标句：

de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.

语境中聆听: “vigente”

3 个视频片段

The 葡萄牙语 word “vigente” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as viˈʒẽ.t͡ʃi. Phonologically, it consists of 3 syllables (vi · gen · te), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (gen). Grammatically, “vigente” functions as a adj. SayItVid indexes 3 authentic 葡萄牙语 video clips demonstrating how native speakers articulate “vigente” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, DW Brasil, BBC News Brasil.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (3 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @0:43
    “Desde que começou a malhar, ele está... bem mais... de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto. que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #2 · @3:18
    “durante séculos, regulamentou a vida nas montanhas inóspitas da Albânia. O Kanun não tem exército, polícia ou prisões. As disputas são resolvidas em vendetas – o que entra em conflito com o código legal vigente na Albânia. Esse advogado vem do norte da Albânia e está familiarizado com o Kanun. legal vigente na Albânia. Esse advogado vem do norte da Albânia e está familiarizado com o Kanun.”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #3 · @5:57
    “De fato, quando houve um plebiscito, na década de 90, sobre qual regime político que os brasileiros queriam para o país, a monarquia teve cerca de 13% dos votos O regime republicano, que já era vigente, foi o vencedor e assim se manteve O regime republicano, que já era vigente, foi o vencedor e assim se manteve”

释义与含义: “vigente”

Audio
ADJ
  • in force, in effect
  • current, in use

真实语境例句 (2)

  • “de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.”
  • “polícia ou prisões. As disputas são resolvidas em vendetas – o que entra em conflito com o código legal vigente na Albânia. Esse advogado vem do norte da Albâni”

发音: “vigente”

音节:
vi · gen · te
主重音：
gen
IPA:
viˈʒẽ.t͡ʃi
语境中聆听
vigente

关于 vigente 的常见问题

How do you pronounce “vigente” in 葡萄牙语?

“vigente” is pronounced ⁄viˈʒẽ.t͡ʃi⁄ in 葡萄牙语. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “vigente” mean?

“vigente” means: in force, in effect