Skip to main content
Back to Italian Stories
CEFR A1 • 1.4/6.0🇮🇹 ItalianPassione Italiana

Passato Prossimo, Imperfetto o Trapassato? TEST di Italiano! 🔴

Learn IT with this synchronized story

Scenes:
Active Cue (0:00)Click any word to inspect definition

Bentornati a tutti amici di passione

Interactive Transcript
0:00Speaking

Bentornati a tutti amici di passione

0:03

italiana o se siete nuovi benvenuti sul

0:06

nostro canale, un canale di italiano per

0:10

stranieri. Il video di oggi è un quiz,

0:13

un quiz sui passati. Passato prossimo,

0:17

imperfetto e trapassato prossimo

0:20

avrete 10 domande a risposta multipla

0:25

più una domanda bonus finale. Alla fine

0:28

del video fatemi sapere nei commenti il

0:32

risultato che avete ottenuto e se siete

0:35

riusciti a rispondere alla domanda bonus

0:38

finale. Mi raccomando, guardate il video

0:41

fino alla fine per fare tutto il quiz.

0:46

Come ho detto, ci saranno 10 domande.

0:49

Avrete tre possibili risposte, A, B o C.

0:54

Vi darò qualche secondo per pensare, ma

0:58

potete sempre mettere il video in pausa

1:00

per avere più tempo per pensare e poi

1:04

potrete ritornare con la vostra

1:06

risposta.

1:08

Prendete carta e penna e cominciamo il

1:11

quiz dopo la sigla.

1:18

Velocemente, prima di cominciare

1:20

ricordatevi di iscrivervi al nostro

1:22

canale, mettere like, darci hype,

1:26

cliccare la campanella per essere sempre

1:29

aggiornati sui nostri video. Qualsiasi

1:32

interazione ci aiuta tantissimo. Grazie

1:35

mille. Allora, cominciamo il quiz.

1:41

Quando siamo arrivati alla stazione, il

1:44

treno

1:46

A è già partito,

1:49

B già partiva,

1:52

C era già partito. Pensate,

2:02

vediamo insieme. Quando siamo arrivati

2:05

alla stazione, il treno era già partito.

2:10

Risposta C. Il trapassato prossimo. In

2:14

questo caso si usa il trapassato

2:17

prossimo perché l'azione del verbo

2:20

partire avviene prima rispetto

2:24

all'azione espressa dal verbo arrivare e

2:28

il trapassato prossimo indica proprio

2:31

un'azione che succede prima di un altro

2:35

passato, che sia passato prossimo o che

2:38

sia imperfetto.

2:41

Domanda numero due. Ieri, mentre m m un

2:46

libro, è andata via la luce.

2:50

A ho letto,

2:52

B leggevo,

2:55

C avevo letto. Pensate,

3:06

vediamo insieme. La risposta corretta è

3:09

B.

3:11

leggevo ieri, mentre leggevo un libro è

3:15

andata via la luce.

3:18

Perché usiamo l'imperfetto in questa

3:20

frase? Perché abbiamo la congiunzione

3:23

mentre. Mentre indica un'azione

3:26

prolungata che è ancora in corso mentre

3:31

ne succede un'altra.

3:35

Domanda numero tre.

3:37

improvvisamente

3:39

mh mh mh a piovere e

3:41

siamo dovuti rientrare.

3:45

A si è messo,

3:48

B si metteva,

3:51

C si era messo. Pensate,

4:03

vediamo insieme. Improvvisamente si è

4:07

messo a piovere e siamo dovuti

4:10

rientrare.

4:11

Allora, in questo caso usiamo il passato

4:14

prossimo. Si è emesso significa ha

4:16

cominciato, quindi indica un evento

4:20

preciso, singolo e improvviso. Quindi

4:24

passato prossimo.

4:28

Domanda numero 4. Nel 2015 Giulia Mh per

4:35

la prima volta in Italia.

4:38

A è venuta, B veniva, C era venuta.

4:46

Pensate,

4:53

vediamo insieme. Nel 2015 Giulia è

4:57

venuta per la prima volta in Italia.

5:01

Usiamo anche in questa frase il passato

5:04

prossimo. Per la prima volta indica un

5:07

evento unico, preciso e totalmente

5:10

concluso. Non è in riferimento a nessun

5:13

altro passato, quindi si usa il passato

5:16

prossimo.

5:17

Domanda numero 5.

5:20

Ieri mh mh mh male

5:23

tutto il giorno e non sono potuto

5:26

uscire.

5:27

A, sono stato.

5:30

B stavo,

5:33

C ero stato. Pensate,

5:42

vediamo insieme. La risposta corretta è

5:46

A. Passato prossimo. Ieri sono stato

5:49

male tutto il giorno e non sono potuto

5:52

uscire. Usiamo il passato prossimo

5:55

perché abbiamo un una durata di tempo

5:59

precisa. In questa frase abbiamo per

6:02

tutto il giorno e questo ci dice già che

6:05

non possiamo usare l'imperfetto perché

6:08

abbiamo un'indicazione di tempo, di

6:10

durata precisa per tutto il giorno e in

6:13

questo caso ci vuole il passato

6:15

prossimo. Il trapassato prossimo non va

6:18

bene perché non indica un'azione

6:21

precedente a un'altra azione passata.

6:26

Domanda numero 6 e attenzione, qui avete

6:30

due verbi da inserire.

6:35

Ieri a cena m m che Marco si sposa. Che

6:39

notizia?

6:41

si sposa. Non lo

6:46

vediamo le tre

6:47

combinazioni. A sapevo,

6:51

ho saputo.

6:53

B Ho saputo.

6:56

Sapevo.

6:59

C Avevo. Saputo. Sapevo. Qual è la

7:03

combinazione corretta? Pensate,

7:11

vediamo insieme. La risposta corretta è

7:14

B.

7:16

Ho saputo e sapevo

7:20

ieri a cena ho saputo che Marco si

7:23

sposa. Che notizia?

7:26

Si sposa? Non lo sapevo.

7:29

Allora, qui dobbiamo analizzare un po'

7:32

di cose. Cominciamo con la prima parte.

7:35

Ieri a cena ho saputo che Marco si

7:39

sposa. Che notizia! In questo caso

7:42

usiamo il passato prossimo perché

7:44

bisogna fare molta attenzione al verbo

7:48

sapere, al passato prossimo e

7:51

all'imperfetto perché ha due significati

7:54

diversi. Quando uso il verbo sapere al

7:58

passato prossimo, il significato è

8:01

quello di venire a conoscenza.

8:05

scoprire, ricevere un'informazione nuova

8:10

che prima non si conosceva.

8:12

Quindi in questa frase bisogna usare il

8:15

passato prossimo perché significa ieri a

8:18

cena mi hanno detto sono venuto a

8:22

conoscenza, ho ricevuto la nuova

8:25

informazione che Marco si sposa.

8:29

Invece nella seconda parte si sposa, non

8:33

lo sapevo. Dobbiamo usare l'imperfetto,

8:36

non lo sapevo. Perché il verbo sapere

8:40

all'imperfetto significa essere già in

8:44

possesso di un'informazione

8:47

e quindi dobbiamo usare l'imperfetto.

8:51

Domanda numero 7. Marco m nel lontano

8:56

1955.

9:00

A è nato, bceva.

9:05

C era nato. Qual è la risposta corretta?

9:08

Pensate,

9:15

vediamo insieme. Marco è nato nel

9:19

lontano 1955.

9:23

Azione singola, precisa che succede una

9:26

sola volta passato prossimo. Attenzione

9:29

perché ho messo questa frase, visto che

9:32

molti studenti commettono questo errore

9:36

e dicono spesso Marco era nato copiando

9:41

dall'inglese. In italiano si usa

9:44

semplicemente il passato prossimo per

9:46

un'azione singola, precisa e che succede

9:49

una sola volta.

9:53

Numero 8. Ho visto Maurizio che m

9:58

nel parco

10:00

A ha corso, Borreva,

10:06

C aveva corso. Pensate.

10:19

Vediamo insieme. La risposta corretta è

10:22

B. correva perché l'imperfetto indica

10:27

un'azione prolungata

10:30

all'interno della quale si inserisce

10:33

l'azione di vedere. Quindi Marco stava

10:38

correndo,

10:40

correva e in questa lunga azione io l'ho

10:45

visto.

10:47

In questa frase posso sostituire correva

10:51

con stava correndo che ci fa proprio

10:54

capire ehm l'andamento dell'azione in

10:58

corso.

11:01

Numero 9.

11:03

Al ricevimento c'erano pochissime

11:06

persone che m m

11:09

A ho conosciuto,

11:13

B conoscevo,

11:16

C avevo conosciuto. Pensate,

11:27

vediamo insieme. La risposta corretta è

11:30

B. Al ricevimento c'erano pochissime

11:34

persone che conoscevo.

11:37

Allora, usiamo l'imperfetto.

11:39

Fate molta attenzione perché, come il

11:42

verbo sapere, anche il verbo conoscere

11:45

ha due significati diversi se usato

11:49

all'imperfetto o usato al passato

11:51

prossimo. Il verbo conoscere al passato

11:55

prossimo significa incontrare qualcuno

11:59

per la prima volta. fare la conoscenza

12:02

di qualcuno per la prima volta. Quindi,

12:05

per esempio, se io ho la frase "Alla

12:09

festa ho conosciuto molte persone"

12:12

significa che io sono andato alla festa

12:15

e durante la festa ho incontrato tante

12:19

persone nuove. Piacere, io mi chiamo

12:22

Marta. Piacere, io mi chiamo Luisa.

12:26

Invece il verbo conoscere all'imperfetto

12:28

ha il significato di essere già a

12:31

conoscenza di qualcuno o di qualcosa,

12:36

come nel caso della nostra frase.

12:39

E siamo arrivati alla domanda numero 10.

12:43

Mamma mia, ho visto Sara mh

12:47

tanto negli ultimi

12:48

anni. A ha cambiato.

12:52

B è cambiata.

12:55

ci cambiava. Pensate,

13:07

vediamo insieme. Mamma mia, ho visto

13:11

Sara è cambiata tanto negli ultimi anni.

13:16

Allora,

13:17

il verbo cambiare in questo caso deve

13:20

essere usato al passato prossimo. Però

13:24

attenzione perché c'erano due opzioni

13:26

con il passato prossimo. Ha cambiato e è

13:30

cambiata.

13:31

Cambiare è uno di quei verbi che ha il

13:35

doppio ausiliare. In alcune situazioni

13:38

si usa con l'ausiliare essere e in

13:41

alcune situazioni si usa con l'ausiliare

13:45

avere.

13:47

Allora, quando è usato in modo

13:49

transitivo, quindi può avere un

13:52

complemento oggetto, allora si usa con

13:55

l'ausiliare avere.

13:58

Per esempio, io posso dire ho cambiato

14:02

casa. Ho cambiato che cosa? Casa è un

14:06

verbo transitivo, ha un complemento

14:09

oggetto, casa, e quindi uso l'ausiliare

14:12

avere. Ma nel nostro caso, nel caso

14:16

della nostra frase, il verbo cambiare è

14:19

usato in modo intransitivo, non può

14:22

avere un complemento oggetto e quindi

14:25

richiede l'ausiliare.

14:29

Ho visto Sara è cambiata tanto negli

14:33

ultimi anni.

14:36

E la domanda bonus. Vediamo quanti di

14:39

voi riescono a rispondere a questa

14:42

domanda. Sono stata un po' cattiva, però

14:45

per chiarire bene devo spiegare un po'

14:48

la situazione.

14:51

Un uomo entra in una sala dove ci sono

14:55

delle persone che stanno facendo una

14:58

riunione e dice: "Scusate, mh mh mh solo

15:03

per consegnare questi documenti."

15:07

A.

15:08

Venivo.

15:10

B. Ero venuto.

15:13

C. Sia A che B sono corrette. Pensate.

15:24

Vediamo insieme. La risposta corretta. È

15:27

B. Ero venuto.

15:31

Ahah. Questo è un uso molto particolare

15:34

del passato. In italiano si possono

15:37

usare l'imperfetto e il trapassato

15:41

prossimo per essere più gentili, per

15:45

essere meno diretti, meno aggressivi,

15:50

più distaccati.

15:53

sostituisco il presente con

15:56

l'imperfetto.

15:57

Per esempio, io adesso nel presente

16:01

entro in un negozio e dico "Buongiorno,

16:05

volevo vedere quelle scarpe, perché

16:08

volevo non siamo nel passato, siamo nel

16:11

presente, ma si può sostituire il

16:13

presente con l'imperfetto per essere più

16:16

gentili, così come potrei usare il

16:19

condizionale."

16:21

Buongiorno. Vorrei vedere quelle scarpe.

16:25

La stessa cosa succede con il passato

16:27

prossimo. Il passato prossimo, per

16:29

essere più gentili si può sostituire con

16:33

il trapassato prossimo. Come nella

16:36

nostra frase, per essere più distaccati

16:39

e meno diretti sostituiamo il passato

16:42

prossimo sono venuto con il trapassato

16:46

prossimo erro venuto. conoscevate questo

16:50

uso del trapassato prossimo? Fatemelo

16:52

sapere nei commenti. Scrivetemi anche

16:55

quante risposte corrette avete dato e se

16:58

avete imparato qualcosa di nuovo. Spero

17:01

che il quiz sia stato utile. Scaricate

17:04

la nostra app per fare gli esercizi e

17:07

per guardare anche tutti gli altri video

17:10

con gli esercizi relativi. Ricordatevi

17:13

che la nostra app è un vero e proprio

17:15

video corso. Non dimenticate anche di

17:18

iscrivervi alla nostra newsletter per

17:20

ricevere informazioni interessanti ogni

17:23

settimana.

17:25

E per finire cliccate like, iscrivetevi

17:28

al nostro canale, cliccate la

17:30

campanella, condividete il video e

17:33

dateci tanti hype. Grazie mille a tutti

17:36

e alla prossima. Ciao.

Click any line to seek • Click word for dictionary

Essential vocabulary encountered in this story, categorized by difficulty with definitions and phonetics:

improvvisamenteim.prov.vi.zaˈmen.te
A1

suddenly, all of a sudden, unexpectedly, short, out of the blue, cold turkey

“improvvisamente”
semplicementesem.pli.t͡ʃeˈmen.te
A1

simply, plainly, plain

“semplicemente il passato prossimo per”
combinazionekom.bi.natˈt͡sjo.ne
A1

combination

“combinazione corretta? Pensate,”
combinazionicombinazioni
A1

plural of combinazione

“combinazioni. A sapevo,”
condizionalekon.dit.t͡sjoˈna.le
A1

conditional

“condizionale."”