Skip to main content

Jak wymówić „urtext” po angielsku

urtext wymawia się jako ˈuːɐ̯ˌtɛkst w języku Niemiecki, z głównym akcentem na sylabę „UR”. Posłuchaj autentycznych rodzimych użytkowników w 10 klipy ze zsynchronizowanymi napisami i znacznikami czasu poniżej.

ˈuːɐ̯ˌtɛkst

UR·text

Główny akcent: Ur

Language:
Deutsch
👅Mouth & TongueĆwicz wymowę

Posłuchaj, jak native speakerzy mówią „urtext” w kontekście prawdziwych filmów

1/10
👅Lab
IPAˈuːɐ̯ˌtɛkst
SylabyUr · text
Posłuchaj w kontekścieDE
0:46

die Bibel übersetzt hat aber er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther

Klawiatura: ← Poprzedni, → Następny, R Powtórz • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Trening z MikrofonemBezpłatnie • 100% w przeglądarce

Ćwicz wymowę słowa „urtext”

Słuchaj wymowy native speakerów, nagrywaj powtarzane zdania do mikrofonu i otrzymuj dokładną ocenę słowo po słowie w czasie rzeczywistym.

IPA:ˈuːɐ̯ˌtɛkst
Wybierz zdanie do ćwiczeń:
Posłuchaj w klipie wideo ↑3 dostępnych zdań
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 Rozpocznij swoją serię już dziś!
Zdanie docelowe:

allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther

Posłuchaj w kontekście: “urtext”

10 klipy

The Niemiecki word “urtext” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈuːɐ̯ˌtɛkst. Phonologically, it consists of 2 syllables (Ur · text), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (Ur). Grammatically, “urtext” functions as a noun. SayItVid indexes 10 authentic Niemiecki video clips demonstrating how native speakers articulate “urtext” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @0:46
    “die Bibel übersetzt hat aber er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #2 · @16:26
    “er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche Griechischen übersetzt und nicht bloß”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #3 · @0:41
    “nicht der erste der die Bibel übersetzt hat aber er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen eine Sonderausstellung zum”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @0:34
    “denn jeder der lesen konnte hatte jetzt darauf zugriff nödl war nicht der erste der die bibel übersetzt hat aber hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem urtext aus dem griechischen übersetzt und er hat sie vor allem aus dem urtext aus dem griechischen”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #5 · @2:36
    “1522 vor Verfolgung in diesem Raum wurde der Protestantismus geboren in nur 10 Wochen übersetzte Luther hier das Neue Testament aus dem griechischen Urtext ins Deutsche selbst dem Teufel soll er einmal getrotzt haben er saß hier beim ins Deutsche selbst dem Teufel soll er einmal getrotzt haben er saß hier beim”

Definicja i znaczenie: “urtext”

Audio
NOUN
  • original version of a text
  • urtext

Przykładowe zdania w kontekście (2)

  • “allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther”
  • “sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche”

Wymowa: “urtext”

Sylaby:
Ur · text
Główny akcent:
Ur
IPA:
ˈuːɐ̯ˌtɛkst
Posłuchaj w kontekście
urtext

Często zadawane pytania o „urtext”

How do you pronounce “urtext” in Niemiecki?

“urtext” is pronounced ⁄ˈuːɐ̯ˌtɛkst⁄ in Niemiecki. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “urtext” mean?

“urtext” means: original version of a text