Skip to main content

Jak wymówić „bide” po angielsku

bide wymawia się jako baɪd. Posłuchaj autentycznych rodzimych użytkowników w 42 klipy ze zsynchronizowanymi napisami i znacznikami czasu poniżej.

baɪd

BYD

Główny akcent: BYD

Akcent:
👅Mouth & TongueĆwicz wymowę

Posłuchaj, jak native speakerzy mówią „bide” w kontekście prawdziwych filmów

1/42
👅Lab
IPAbaɪd
SayBYD
SylabyBYD
Posłuchaj w kontekścieUS
58:54
Klawiatura: ← Poprzedni, → Następny, R Powtórz • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “bide”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

baɪd

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

BYD

Gliding diphthong with sustained vocal resonance.

As a single-syllable word, "bide" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Single-Syllable Vocal Energy & Vowel Articulation

The Trap: Single-syllable words like "bide" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.

How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "bide" carries the primary contrast or new information in a sentence.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When followed by a vowel, insert a subtle glide (/w/ or /j/) to connect into the subsequent word without an abrupt glottal stop.

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "bide" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“"Hide one's capabilities and bide one's time and endeavor to achieve something."”
— Harvard UniversityWatch clip
“’Tis you, ’tis you must go and I must bide”
— TEDx TalksWatch clip
“reconnoitering the enemy like one who was determined 'to bide his time.'”
— YaleCoursesWatch clip
“absolutely built for bide at first glance this looks like a sun in a mirror or a solid light source”
— Native SpeakerWatch clip
“And the secretary talks about the original "hide and bide" strategy that Deng Xiaoping had, and how much has changed.”
— Native SpeakerWatch clip
“- I mean there's some degree to which you wanna sometimes bide your time and just like rest a bit.”
— Native SpeakerWatch clip
Trening z MikrofonemBezpłatnie • 100% w przeglądarce

Ćwicz wymowę słowa „bide”

Słuchaj wymowy native speakerów, nagrywaj powtarzane zdania do mikrofonu i otrzymuj dokładną ocenę słowo po słowie w czasie rzeczywistym.

IPA:baɪd
Wybierz zdanie do ćwiczeń:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 Rozpocznij swoją serię już dziś!
Zdanie docelowe:

"Hide one's capabilities and bide one's time and endeavor to achieve something."

Posłuchaj w kontekście: “bide”

42 klipy

The Angielski word “bide” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as baɪd (phonetic respelling: BYD). Phonologically, it consists of 1 syllable (BYD), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “bide” functions as a verb. SayItVid indexes 42 authentic Angielski video clips demonstrating how native speakers articulate “bide” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from Harvard University, TEDx Talks, YaleCourses.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #1 · @58:54
    “On China, you quote a Chinese saying as follows. "Hide one's capabilities and bide one's time and endeavor to achieve something." to achieve something."”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #2 · @9:37
    “And all the flowers are dying ’Tis you, ’tis you must go and I must bide In that single verse,”
  • 🇺🇸 USYaleCourses
    Clip #3 · @35:54
    “and took his station in a copse of wood where he seemed to be reconnoitering the enemy like one who was determined 'to bide his time.' As we passed on towards the south we met an advanced guard his time.'”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @21:29
    “inside it seems his language which involves this yellow sodium Sun color is absolutely built for bide at first glance this looks like a sun in a mirror or a solid light source bide at first glance this looks like a sun in a mirror or a solid light source”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @16:35
    “there's a lengthy conversation about the origins of this. And the secretary talks about the original "hide and bide" strategy that Deng Xiaoping had, and how much has changed. strategy that Deng Xiaoping had, and how much has changed.”

Definicja i znaczenie: “bide”

Audio
VERB
  • To bear; to endure; to tolerate.
  • To face with resistance; to encounter; to withstand.

Przykładowe zdania w kontekście (3)

  • “And doubting naught right courteous all, in your accustomed wont: And gentle ears, our author he is prest to bide the brunt”
  • “Tech[elles]. I heare them come, ſhall wee encounter them? / Tam[burlaine]. Keep all your ſtandings, and not ſtir a foot, / Myſelfe will bide the danger of the brunt.”
  • “"Hide one's capabilities and bide one's time and endeavor to achieve something."”

Częste zwroty i kolokacje

bide administrationbide directionalitybide strategysource bidemust bidebide one

Wymowa: “bide”

Pronunciation:
BYD
Sylaby:
BYD
Written Hyphenation:
bide
Główny akcent:
BYD
IPA:
baɪd
Posłuchaj w kontekście
bide

Słowa rymujące się z “bide”

-aɪd
Zobacz wszystkie rymy (63) dla „bide”

Słowa o identycznym brzmieniu (Homofony)

Unikalny dźwięk
Odkryj ponad 800 par

Brak znanych ścisłych homofonów dla "bide" (⁄baɪd⁄).

Często zadawane pytania o „bide”

Jak wymawia się „bide” po angielsku?

Słowo „bide” wymawia się jako ⁄baɪd⁄ (BYD). Posłuchaj powyższych nagrań z native speakerami, aby usłyszeć je w naturalnej rozmowie.

Gdzie pada akcent w słowie „bide”?

Główny akcent w słowie „bide” pada na „BYD”. Zwróć uwagę na akcentowaną sylabę w powyższych klipach wideo.

Co oznacza słowo „bide”?

To bear; to endure; to tolerate.

Jak usłyszeć słowo „bide” w prawdziwych zdaniach?

Ta strona zawiera 42 przykładów wideo dla słowa „bide” ze zsynchronizowanymi napisami. Użyj Poprzedni / Następny (lub strzałek ← / →), aby odsłuchać dokładny moment wypowiedzi.

What is the most common pronunciation mistake when saying “bide”?

Single-syllable words like "bide" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "bide" carries the primary contrast or new information in a sentence.