Hoe spreek je „vigente” uit in het Engels
viˈʒẽ.t͡ʃi
vi·GEN·te
Hoofdklemtoon: gen
Luister naar moedertaalsprekers die „vigente” zeggen in de context van echte video's
Oefen het uitspreken van “vigente”
Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.
de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.
Hoor in context: “vigente”
3 clipsThe Portugees word “vigente” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as viˈʒẽ.t͡ʃi. Phonologically, it consists of 3 syllables (vi · gen · te), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (gen). Grammatically, “vigente” functions as a adj. SayItVid indexes 3 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “vigente” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, DW Brasil, BBC News Brasil.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (3 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @0:43
“Desde que começou a malhar, ele está... bem mais... de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto. que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.”
- 🇵🇹 BRDW BrasilClip #2 · @3:18
“durante séculos, regulamentou a vida nas montanhas inóspitas da Albânia. O Kanun não tem exército, polícia ou prisões. As disputas são resolvidas em vendetas – o que entra em conflito com o código legal vigente na Albânia. Esse advogado vem do norte da Albânia e está familiarizado com o Kanun. legal vigente na Albânia. Esse advogado vem do norte da Albânia e está familiarizado com o Kanun.”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #3 · @5:57
“De fato, quando houve um plebiscito, na década de 90, sobre qual regime político que os brasileiros queriam para o país, a monarquia teve cerca de 13% dos votos O regime republicano, que já era vigente, foi o vencedor e assim se manteve O regime republicano, que já era vigente, foi o vencedor e assim se manteve”
Definitie & Betekenis: “vigente”
- in force, in effect
- current, in use
Voorbeeldzinnen in context (2)
- “de acordo com o padrão vigente de beleza, que é opressor, certamente, mas que, ao mesmo tempo, eu gosto.”
- “polícia ou prisões. As disputas são resolvidas em vendetas – o que entra em conflito com o código legal vigente na Albânia. Esse advogado vem do norte da Albâni”
Uitspraak: “vigente”
- Lettergrepen:
- vi · gen · te
- Hoofdklemtoon:
- gen
- IPA:
- viˈʒẽ.t͡ʃi
- Hoor in context
- vigente
Veelgestelde vragen over „vigente”
How do you pronounce “vigente” in Portugees?
“vigente” is pronounced ⁄viˈʒẽ.t͡ʃi⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “vigente” mean?
“vigente” means: in force, in effect