Skip to main content

Hoe spreek je „vaidoso” uit in het Engels

vaidoso wordt uitgesproken als vajˈdo.zu in het Portugees, met de hoofdklemtoon op de lettergreep “DO”. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 6 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

vajˈdo.zu

vai·DO·so

Hoofdklemtoon: do

Accent:
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen

Luister naar moedertaalsprekers die „vaidoso” zeggen in de context van echte video's

1/6
👅Lab
IPAvajˈdo.zu
Lettergrepenvai · do · so
Hoor in contextBR
13:59

muito vaidoso. >> Você não pode pedir para tocar a música que você quer, que eles ficam ofendidíssimos. Horrível.

Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “vaidoso”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:vajˈdo.zu
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑3 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

muito vaidoso. >> Você não pode pedir para tocar a música que você quer, que eles ficam ofendidíssimos. Horrível.

Hoor in context: “vaidoso”

6 clips

The Portugees word “vaidoso” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as vajˈdo.zu. Phonologically, it consists of 3 syllables (vai · do · so), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (do). Grammatically, “vaidoso” functions as a adj. SayItVid indexes 6 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “vaidoso” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @13:59
    “muito vaidoso. >> Você não pode pedir para tocar a música que você quer, que eles ficam ofendidíssimos. Horrível.”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #2 · @1:46
    “que chega na bochecha tom ou será que não renunciaria você que trabalha no teatro bata na porta antes é vaidoso não estou acostumado a comandar o meu outro irmão que sair por renúncia”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #3 · @46:30
    “pessoal. isso me dá um tipo de constrangimento. Não faz isso. Porque a vaidade, ela tem uma coisa que ela fede, todo mundo é vaidoso. Eu sei, assim como todo mundo peida. Mas vai peidar no banheiro, vai ser vaidoso entre quatro todo mundo peida. Mas vai peidar no banheiro, vai ser vaidoso entre quatro”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @52:04
    “João? Porque a gente tá falando de artista, mas isso não vale pro LinkedIn. Porque se você acha artista vaidoso, >> entra no LinkedIn. É basicamente um lugar que as pessoas ficam falando bem de si a menor vergonha lugar que as pessoas ficam falando bem de si a menor vergonha”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #5 · @69:35
    “Jacob Co. Você acha que tava? Eu acredito, eu acredito muito que rola isso. Tipo, eu acho que pela vaidade, ele é muito vaidoso, né? Tipo, isso realmente é uma acredito muito que rola isso. Tipo,”

Definitie & Betekenis: “vaidoso”

Audio
ADJ
  • vain (overly proud of one's appearance)
  • proud
  • presumptuous

Voorbeeldzinnen in context (2)

  • “muito vaidoso. >> Você não pode pedir para tocar a música que você quer, que eles ficam ofendidíssimos. Horrível.”
  • “você que trabalha no teatro bata na porta antes é vaidoso não estou”

Uitspraak: “vaidoso”

Lettergrepen:
vai · do · so
Hoofdklemtoon:
do
IPA:
vajˈdo.zu
Hoor in context
vaidoso

Veelgestelde vragen over „vaidoso”

How do you pronounce “vaidoso” in Portugees?

“vaidoso” is pronounced ⁄vajˈdo.zu⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “vaidoso” mean?

“vaidoso” means: vain (overly proud of one's appearance)