Hoe spreek je „untar” uit in het Engels
ũˈta(ʁ)
un·TAR
Hoofdklemtoon: tar
Luister naar moedertaalsprekers die „untar” zeggen in de context van echte video's
não tava com tanta gordura, ele não tava tão branco, né? Não, bacon light praticamente. Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente pode ir fazendo o hambúrguer aqui. Então a gente precisa de fazer duas bolas. Uma para a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente
Oefen het uitspreken van “untar”
Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.
Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira.
Hoor in context: “untar”
7 clipsThe Portugees word “untar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ũˈta(ʁ). Phonologically, it consists of 2 syllables (un · tar), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (tar). Grammatically, “untar” functions as a verb. SayItVid indexes 7 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “untar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @4:21
“não tava com tanta gordura, ele não tava tão branco, né? Não, bacon light praticamente. Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente pode ir fazendo o hambúrguer aqui. Então a gente precisa de fazer duas bolas. Uma para a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @3:22
“Vamos dar uma fritada nesse bacon enquanto a gente faz o hambúrguer. Todo seu. É legal que não precisa untar a frigideira pra fritar bacon porque ele vem untado da natureza, é o melhor caso. Inclusive a gente vai aproveitar untado da natureza, é o melhor caso. Inclusive a gente vai aproveitar”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @1:34
“não tem o perigo de queimar a mão. E, enquanto o líquido esfria, eu vou untar as formas com uma camada bem fininha de óleo. eu vou untar as formas com uma camada bem fininha de óleo.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @7:44
“Ele tá... É, mas cuidado Ok, posso untar a forma? Ok, posso untar a forma?”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @4:32
“100 graus e depois isso a gente não pode deixar o açúcar queimar então tem que chegar numa temperatura aí que não tem água mas também não queima o açúcar ainda falta bastante 94 95 graus vou aproveitar para untar a forma com ainda falta bastante 94 95 graus vou aproveitar para untar a forma com”
Definitie & Betekenis: “untar”
- to smear; to spread (to distribute in a thin layer)
Voorbeeldzinnen in context (2)
- “Não, bacon light praticamente. Mas esse aqui acho que vai untar bem a frigideira. Bem, enquanto frita as tiras, a gente pode ir fazendo o hambúrguer aqui. Então”
- “É legal que não precisa untar a frigideira pra fritar bacon porque ele vem untado da natureza, é o melhor caso. Inclusive a gente vai aproveitar”
Uitspraak: “untar”
- Lettergrepen:
- un · tar
- Hoofdklemtoon:
- tar
- IPA:
- ũˈta(ʁ)
- Hoor in context
- untar
Veelgestelde vragen over „untar”
How do you pronounce “untar” in Portugees?
“untar” is pronounced ⁄ũˈta(ʁ)⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “untar” mean?
“untar” means: to smear; to spread (to distribute in a thin layer)