Skip to main content

Hoe spreek je „quebrar” uit in het Engels

quebrar wordt uitgesproken als keˈbɾa(ʁ) in het Portugees, met de hoofdklemtoon op de lettergreep “BRAR”. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 108 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

keˈbɾa(ʁ)

que·BRAR

Hoofdklemtoon: brar

Accent:
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen
Also available in:

Luister naar moedertaalsprekers die „quebrar” zeggen in de context van echte video's

1/108
👅Lab
IPAkeˈbɾa(ʁ)
Narrowkɨˈbɾaɾ
Lettergrepenque · brar
Hoor in contextBR
11:41
Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “quebrar”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:keˈbɾa(ʁ)
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑3 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

dores vírus com mais tarde pois sabe quebrar a maldição o principal grupo castel e pegou na mão da princesa

Hoor in context: “quebrar”

108 clips

The Portugees word “quebrar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as keˈbɾa(ʁ). Phonologically, it consists of 2 syllables (que · brar), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (brar). Grammatically, “quebrar” functions as a verb. SayItVid indexes 108 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “quebrar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Portuguese Fairy Tales, Manual do Mundo, Nerdologia.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #1 · @11:41
    “que estás tiuí que está a tocar é isso eu queria se puder vou falar do vosso dores vírus com mais tarde pois sabe quebrar a maldição o principal grupo castel e pegou na mão da princesa o principal grupo castel e pegou na mão da princesa”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #2 · @2:05
    “presentes em alguns alimentos como a carne por exemplo. Pra quebrar proteínas dessas comidas como enxofre os micro-organismos da nossa barriga usam o gás hidrogênio que tá por lá os micro-organismos da nossa barriga usam o gás hidrogênio que tá por lá”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #3 · @1:02
    “bichinhos guardam na moela e que são usados para quebrar alimentos duros através do atrito que as paredes amoebas geram como um atrito é um jeito muito através do atrito que as paredes amoebas”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @1:04
    “a apreensão de 98 isso aqui fizemos cabo frente a quebrar o carro vagabundo vagabundo tinha duas câmeras com a gente lá o carro vagabundo vagabundo tinha duas”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #5 · @8:26
    “berlinale de 2018 a E aí e como quebrar preconceitos tão enraizados na sociedade e a cineasta fegan Diana só have também e como quebrar preconceitos tão”

Definitie & Betekenis: “quebrar”

Audio
VERB
  • to break (end up or cause to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled)
  • to fracture a bone
  • to break down (stop, or to cause to stop, functioning properly or altogether)

Voorbeeldzinnen in context (2)

  • “dores vírus com mais tarde pois sabe quebrar a maldição o principal grupo castel e pegou na mão da princesa”
  • “Pra quebrar proteínas dessas comidas como enxofre os micro-organismos da nossa barriga usam o gás hidrogênio que tá por lá”

Uitspraak: “quebrar”

Lettergrepen:
que · brar
Hoofdklemtoon:
brar
IPA:
keˈbɾa(ʁ)
Hoor in context
quebrar

Veelgestelde vragen over „quebrar”

How do you pronounce “quebrar” in Portugees?

“quebrar” is pronounced ⁄keˈbɾa(ʁ)⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “quebrar” mean?

“quebrar” means: to break (end up or cause to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled)