Skip to main content

Hoe spreek je „foguinho” uit in het Engels

foguinho wordt uitgesproken als foˈɡĩ.ɲu in het Portugees, met de hoofdklemtoon op de lettergreep “GUI”. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 6 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

foˈɡĩ.ɲu

fo·GUI·nho

Hoofdklemtoon: gui

Accent:
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen

Luister naar moedertaalsprekers die „foguinho” zeggen in de context van echte video's

1/6
👅Lab
IPAfoˈɡĩ.ɲu
Narrowfuˈɡi.ɲu
Lettergrepenfo · gui · nho
Hoor in contextBR
7:36

curtida irônica é como quem diz assim ó ai essa bunda aqui já foi melhor mas ele vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig vagabundo saúde amor saúde amig

Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “foguinho”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:foˈɡĩ.ɲu
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑4 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig

Hoor in context: “foguinho”

6 clips

The Portugees word “foguinho” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as foˈɡĩ.ɲu. Phonologically, it consists of 3 syllables (fo · gui · nho), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (gui). Grammatically, “foguinho” functions as a noun. SayItVid indexes 6 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “foguinho” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @7:36
    “curtida irônica é como quem diz assim ó ai essa bunda aqui já foi melhor mas ele vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig vagabundo saúde amor saúde amig”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #2 · @2:02
    “mais ou menos isso aqui, não precisa ser uma medida muito exata, não. E se o barbante for de náilon, é bom passar um "foguinho" na ponta para não desfiar. O próximo passo: eu vou dobrar a corda no meio,”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #3 · @1:55
    “A gente quer fechar o caminho pro vírus, tá? Bota tudo isso em um tubo de ensaio, esquenta igual aquele foguinho de laboratório, pode ser isqueiro mesmo. esquenta igual aquele foguinho de laboratório,”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @2:15
    “Mas ele vai ver só. Eu vou responder o stories dele com foguinho, ó. -Toma essa, vagabundo! -Acaba com ele!”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #5 · @16:45
    “dele. A gente tem que entender que é muito difícil. Eu tô adicto >> para ele ficar longe do celular por 6 minutos. Mandando foguinho para atrizes da Globo, sendo inconveniente. Sabe que minutos. Mandando foguinho para atrizes da Globo, sendo inconveniente. Sabe que”

Definitie & Betekenis: “foguinho”

Audio
NOUN
  • diminutive of fogo

Voorbeeldzinnen in context (3)

  • “Vou preparar um foguinho para o churrasco.”
  • “vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig”
  • “E se o barbante for de náilon, é bom passar um "foguinho" na ponta para não desfiar.”

Uitspraak: “foguinho”

Lettergrepen:
fo · gui · nho
Hoofdklemtoon:
gui
IPA:
foˈɡĩ.ɲu
Hoor in context
foguinho

Veelgestelde vragen over „foguinho”

How do you pronounce “foguinho” in Portugees?

“foguinho” is pronounced ⁄foˈɡĩ.ɲu⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “foguinho” mean?

“foguinho” means: diminutive of fogo