Skip to main content

Hoe spreek je „bacana” uit in het Engels

bacana wordt uitgesproken als baˈkɐ̃.nɐ in het Portugees, met de hoofdklemtoon op de lettergreep “CA”. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 211 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

baˈkɐ̃.nɐ

ba·CA·na

Hoofdklemtoon: ca

Accent:
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen

Luister naar moedertaalsprekers die „bacana” zeggen in de context van echte video's

1/211
👅Lab
IPAbaˈkɐ̃.nɐ
Narrowbɐˈkɐ.nɐ
Lettergrepenba · ca · na
Hoor in contextBR
1:22

aonde feijão roxinho e ao peti o parceiro de sete mil considerando fazer um jogo bacana pra vocês neguette como hoje eu próprio estou preparando um sanduíche de queijo branco fez amarelo preparando um sanduíche de queijo branco fez amarelo

Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “bacana”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:baˈkɐ̃.nɐ
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑3 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

um jogo bacana pra vocês neguette como hoje eu próprio estou preparando um sanduíche de queijo branco fez amarelo

Hoor in context: “bacana”

211 clips

The Portugees word “bacana” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as baˈkɐ̃.nɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (ba · ca · na), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ca). Grammatically, “bacana” functions as a adj, noun. SayItVid indexes 211 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “bacana” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo, BBC News Brasil.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @1:22
    “aonde feijão roxinho e ao peti o parceiro de sete mil considerando fazer um jogo bacana pra vocês neguette como hoje eu próprio estou preparando um sanduíche de queijo branco fez amarelo preparando um sanduíche de queijo branco fez amarelo”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #2 · @8:55
    “o último jeito porque é o que eu acho mais bacana é que o calor também se transmite por radiação ou seja o raio os infravermelhos por ondas transmite por radiação ou seja o raio”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #3 · @2:56
    “embaixo... A gente vai ler os comentários dos nossos seguidores e pode gerar um debate bacana aqui embaixo. Então, deixa sua opinião. A gente quer saber se você acha se esse critério jornalístico está correto, de dar mais atenção para quem você acha se esse critério jornalístico está correto, de dar mais atenção para quem”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @26:38
    “também né Vamos desconstruir essas paradas acabou bacana bacana bacana você que bom que você falou B bacana muito que bom que você falou B bacana muito”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @5:07
    “gerar novas imagens diferentes das que ele gerou antes. Agora tem uma mais legal ainda. Essa aqui eu achei bem bacana. Perceberam o poder da coisa, né? O mais louco é que não é só desenho, não. Dá para criar foto também. Então, vamos tentar botar alguma coisa, tipo uma girafa andando de bicicleta em Nova York. foto também. Então, vamos tentar botar alguma coisa, tipo uma girafa andando de bicicleta em Nova York.”

Definitie & Betekenis: “bacana”

Audio
ADJ
  • cool, nice
  • feminine singular of bacano
NOUN
  • rich person

Voorbeeldzinnen in context (2)

  • “um jogo bacana pra vocês neguette como hoje eu próprio estou preparando um sanduíche de queijo branco fez amarelo”
  • “mais bacana é que o calor também se transmite por radiação ou seja o raio os infravermelhos por ondas”

Uitspraak: “bacana”

Lettergrepen:
ba · ca · na
Hoofdklemtoon:
ca
IPA:
baˈkɐ̃.nɐ
Hoor in context
bacana

Veelgestelde vragen over „bacana”

How do you pronounce “bacana” in Portugees?

“bacana” is pronounced ⁄baˈkɐ̃.nɐ⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “bacana” mean?

“bacana” means: cool, nice