Hoe spreek je „bacalhau” uit in het Engels

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

• 🇵🇹 PTPortuguese With Leo

  Clip #1 · @12:54

  “A resposta certa é a B. Uma situação ou projeto que “fica em águas de bacalhau” é uma situação que não se resolveu, que não avançou, que não se concluiu. Por exemplo: O nosso plano de viajar durante as férias ficou em águas de bacalhau.”

• 🇵🇹 PTEuronews em Português

  Clip #2 · @0:54

  “a relatos telefone sobretudo por parte de crianças pronto o circo a fábrica no Centro de Triagem na zona controlada por Moscovo esta usa o bacalhau as obras estará em apartamentos e mostrar uma atitude telhas Iva para curso de hibisco”

• 🇵🇹 PTPractice Portuguese

  Clip #3 · @4:15

  “são pratos grandes que vocês podem partilhar entre 2 pessoas. Podem ter uma grande travessa de bacalhau. R: Alguns pratos de carne.”

• 🇵🇹 PTPortuguese With Leo

  Clip #4 · @13:16

  “Esta expressão tem uma origem um pouco mórbida: No século XX Portugal enviava frotas de bacalhoeiros para pescarem bacalhau nos mares do Atlântico Norte. Os pescadores faziam a pesca em barquinhos pequenos individuais, e muitos naufragavam. Os barcos que afundavam ficavam em águas de bacalhau.”

• 🇵🇹 PTEuronews em Português

  Clip #5 · @0:10

  “muitos os portugueses que regressaram às origens para fugir dos Altos preços do país dos bolívares que agora não dão para quase nada mas houve quem ficasse e nesta época natalícia a seia tradicional portuguesa já não é o que era bacalhau é nesta época natalícia a seia tradicional portuguesa já não é o que era bacalhau é”