Hoe spreek je „adianta” uit in het Engels
a.d͡ʒiˈɐ̃.tɐ
a·dian·TA
Hoofdklemtoon: ta
Luister naar moedertaalsprekers die „adianta” zeggen in de context van echte video's
Oefen het uitspreken van “adianta”
Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.
não adianta agora vou trabalhar mais à noite se for só tem que ser na praia curtindo um rolê né
Hoor in context: “adianta”
52 clipsThe Portugees word “adianta” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.d͡ʒiˈɐ̃.tɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (a · dian · ta), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ta). Grammatically, “adianta” functions as a verb. SayItVid indexes 52 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “adianta” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Ciência Todo Dia, DW Brasil.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @1:19
“eu pensei muito mesmo você falar gosto não adianta agora vou trabalhar mais à noite se for só tem que ser na praia curtindo um rolê né noite se for só tem que ser na praia”
- 🇵🇹 BRCiência Todo DiaClip #2 · @10:23
“Terra e para outros planetas. Afinal, de nada adianta criar um enxame de Dyson se a energia não puder ser extraída de alguma forma. não puder ser extraída de alguma forma.”
- 🇵🇹 BRDW BrasilClip #3 · @7:45
“ver aonde ela pode trabalhar é a tradição dela então não adianta fazer realocação forçada de repente no Rio Grande do Sul alguns moradores podem realocação forçada de repente no Rio”
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #4 · @3:41
“palácio disfarçada de peixe e foi até o quarto do Rei você é mesmo muito bonita mas o que adianta tanta beleza se você mas o que adianta tanta beleza se você”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @16:13
“a gravação foi muito engraçado que há muito tempo e fazer uma surpresa o que é engraçado porque toda hora não adianta copiar frase e fazer um novo tweet”
Definitie & Betekenis: “adianta”
- to bring to the front, bring forward
- inflection of adiantar:
- second-person singular imperative
Voorbeeldzinnen in context (3)
- “No primeiro eſquadrão, que ſe adianta”
- “não adianta agora vou trabalhar mais à noite se for só tem que ser na praia curtindo um rolê né”
- “Afinal, de nada adianta criar um enxame de Dyson se a energia não puder ser extraída de alguma forma.”
Uitspraak: “adianta”
- Lettergrepen:
- a · dian · ta
- Hoofdklemtoon:
- ta
- IPA:
- a.d͡ʒiˈɐ̃.tɐ
- Hoor in context
- adianta
Veelgestelde vragen over „adianta”
How do you pronounce “adianta” in Portugees?
“adianta” is pronounced ⁄a.d͡ʒiˈɐ̃.tɐ⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “adianta” mean?
“adianta” means: to bring to the front, bring forward