Skip to main content

Hoe spreek je „pinaillez” uit in het Engels

pinaillez wordt uitgesproken als pi.na.je in het Frans. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 3 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

pi.na.je

pi·naillez

Language:
Français
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen

Luister naar moedertaalsprekers die „pinaillez” zeggen in de context van echte video's

1/3
👅Lab
IPApi.na.je
Lettergrepenpi · naillez
Hoor in contextFR
17:03

Amon a dit que ce serait 530 € peut-être 750. Moi ça me va pas. Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là? j'aborde vous pinaillez pas un peu là?

Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “pinaillez”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:pi.na.je
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑4 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là?

Hoor in context: “pinaillez”

3 clips

The Frans word “pinaillez” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as pi.na.je. Phonologically, it consists of 2 syllables (pi · naillez). Grammatically, “pinaillez” functions as a verb. SayItVid indexes 3 authentic Frans video clips demonstrating how native speakers articulate “pinaillez” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (3 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #1 · @17:03
    “Amon a dit que ce serait 530 € peut-être 750. Moi ça me va pas. Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là? j'aborde vous pinaillez pas un peu là?”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #2 · @16:31
    “va dans votre sens quand même pas tout à fait encore une fois parce que elle a l'air de dire que s'il n'y a pas pinaillez un peu non mais donc non mais non mais ce sont des questions de principe on pinaille pas avec les non mais ce sont des questions de principe on pinaille pas avec les”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #3 · @48:54
    “donner le sentiment que vous hésitez, que vous remettez en cause, que vous pinaillez si je puis dire, ben nous ça a des conséquences vitales sur notre mobilisation, notre démobilisation et notre espoir. Et on fait la guerre aussi mobilisation, notre démobilisation et notre espoir. Et on fait la guerre aussi”

Definitie & Betekenis: “pinaillez”

Audio
VERB
  • nitpick, split hairs (to correct minutiae or find fault)
  • inflection of pinailler:
  • second-person plural present indicative

Voorbeeldzinnen in context (2)

  • “750. Moi ça me va pas. Il y a il y a là j'aborde vous pinaillez pas un peu là?”
  • “l'air de dire que s'il n'y a pas pinaillez un peu non mais donc non mais non mais ce sont des questions de principe on pinaille pas avec les”

Uitspraak: “pinaillez”

Lettergrepen:
pi · naillez
IPA:
pi.na.je
Hoor in context
pinaillez

Veelgestelde vragen over „pinaillez”

How do you pronounce “pinaillez” in Frans?

“pinaillez” is pronounced /pi.na.je/ in Frans. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “pinaillez” mean?

“pinaillez” means: nitpick, split hairs (to correct minutiae or find fault)