Skip to main content

Hoe spreek je „effleurer” uit in het Engels

effleurer wordt uitgesproken als e.flœ.ʁe in het Frans. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 10 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

e.flœ.ʁe

ef·fleu·rer

Language:
Français
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen

Luister naar moedertaalsprekers die „effleurer” zeggen in de context van echte video's

1/10
👅Lab
IPAe.flœ.ʁe
Lettergrepenef · fleu · rer
Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “effleurer”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:e.flœ.ʁe
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑5 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

S'effleurer, ça veut dire se toucher sans vraiment se toucher s'effleurer, j'effleure

Hoor in context: “effleurer”

10 clips

The Frans word “effleurer” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as e.flœ.ʁe. Phonologically, it consists of 3 syllables (ef · fleu · rer). Grammatically, “effleurer” functions as a verb. SayItVid indexes 10 authentic Frans video clips demonstrating how native speakers articulate “effleurer” in natural connected speech, including verified broadcasts from Piece of French, FRANCE 24, French Fairy Tales.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRPiece of French
    Clip #1 · @8:31
    “les premières règles que les filles ont à l'adolescence. Et les bouches qui s'effleurent dans la cour. S'effleurer, ça veut dire se toucher sans vraiment se toucher s'effleurer, j'effleure ok? Les bouches qui s'effleurent dans la cour, ça fait référence aux premiers amours à l'école,”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #2 · @4:22
    “l'équilibre des forces entre les différents courants au sein du Parti Républicain? Oui, pardon, j'ai commencé à effleurer le sujet effectivement, mais Oui, pardon, j'ai commencé à effleurer le sujet effectivement, mais”
  • 🇫🇷 FRFrench Fairy Tales
    Clip #3 · @0:07
    “compte de fé en français la princesse plongeuse dans un beau royaume cotier où les vents soufflent l'eau de mer salé sur les plages de sable pour effleurer les joues de chaque plages de sable pour effleurer les joues de chaque”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #4 · @1:32
    “pendant quelques jours se retrouv entre amis installer son campement effleurer du doigt la durve d'un du doigt la durve d'un”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #5 · @4:47
    “n'oubl n'oublions pas n'oubliez donc pas la bibliothérapie ce plaisir évoqué par Marcel prou de contempler d'effleurer et de faire brisser le papier ce bonheur de plonger dans un autre temps où il est interdit au présent de pénétrer merci plonger dans un autre temps où il est interdit au présent de pénétrer merci”

Definitie & Betekenis: “effleurer”

Audio
VERB
  • to stroke gently, to touch lightly
  • to brush over, to brush past
  • to skim over (a subject)

Voorbeeldzinnen in context (2)

  • “dans la cour. S'effleurer, ça veut dire se toucher sans vraiment se toucher s'effleurer, j'effleure”
  • “Républicain? Oui, pardon, j'ai commencé à effleurer le sujet effectivement, mais”

Uitspraak: “effleurer”

Lettergrepen:
ef · fleu · rer
IPA:
e.flœ.ʁe
Hoor in context
effleurer

Veelgestelde vragen over „effleurer”

How do you pronounce “effleurer” in Frans?

“effleurer” is pronounced ⁄e.flœ.ʁe⁄ in Frans. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “effleurer” mean?

“effleurer” means: to stroke gently, to touch lightly