Skip to main content

Hoe spreek je „ficava” uit in het Engels

ficava wordt uitgesproken als fiˈka.vɐ in het Portugees, met de hoofdklemtoon op de lettergreep “CA”. Hoor authentieke moedertaalsprekers in 107 clips met gesynchroniseerde ondertitels en tijdstempels hieronder.

fiˈka.vɐ

fi·CA·va

Hoofdklemtoon: ca

Accent:
👅Mouth & TongueUitspraak oefenen

Luister naar moedertaalsprekers die „ficava” zeggen in de context van echte video's

1/107
👅Lab
IPAfiˈka.vɐ
Lettergrepenfi · ca · va
Toetsenbordbediening: ← Vorige, → Volgende, R Opnieuw • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
MicrofoonoefeningGratis • 100% in browser

Oefen het uitspreken van “ficava”

Luister naar de moedertaalspreker, neem jezelf op terwijl je de zin nazegt en ontvang directe woord-voor-woord nauwkeurigheidsscores.

IPA:fiˈka.vɐ
Selecteer een zin om te oefenen:
Hoor in videoclip ↑4 zinnen beschikbaar
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Begin vandaag je reeks!
Doelzin:

iguais ficava acho que é importante que os moradores se identifiquem saibam que não estamos copiando que não fazemos coisas

Hoor in context: “ficava”

107 clips

The Portugees word “ficava” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as fiˈka.vɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (fi · ca · va), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ca). Grammatically, “ficava” functions as a verb. SayItVid indexes 107 authentic Portugees video clips demonstrating how native speakers articulate “ficava” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Brasil, Porta dos Fundos, Speaking Brazilian Language School.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #1 · @19:35
    “tentamos fazer o projeto pensando nisso para que as decorações não pareçam iguais ficava acho que é importante que os moradores se identifiquem saibam que não estamos copiando que não fazemos coisas moradores se identifiquem saibam que não estamos copiando que não fazemos coisas”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #2 · @41:44
    “mais simples das coisas. >> Ah, é horrível, que é falar e eu ficava, mano. Ai, foi horrível, foi horrível. E aí de noite eu nunca sou eu nunca sou chamada para coisa de famoso, porque eu não tenho”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #3 · @12:24
    “tinha noite aqui que a gente dormia a gente não dormia né porque elas choravam sem parar e eu ficava pensando assim meu Deus sabe não não não não pode eh uma criança sei lá sentir isso assim era muito doido”
  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #4 · @1:00
    “tarefas e no entanto a menina nunca se queixava ela fazia as mesmas tarefas vezes sem conta e nunca ficava cansada o seu pai observava tudo isto o seu coração sofrido pela sua filha mas eu não podia fazer nada”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @13:53
    “baterias etc etc essa parte de trás é o módulo lunar tudo isso chegava pertinho da lua e entrava em órbita ficava girando em volta da Lua como um satélite a aí aconteceu o seguinte o módulo lunar se desprendia aqui de trás e vinha aqui a aí aconteceu o seguinte o módulo lunar se desprendia aqui de trás e vinha aqui”

Definitie & Betekenis: “ficava”

Audio
VERB
  • first/third-person singular imperfect indicative of ficar

Voorbeeldzinnen in context (2)

  • “iguais ficava acho que é importante que os moradores se identifiquem saibam que não estamos copiando que não fazemos coisas”
  • “que é falar e eu ficava, mano. Ai, foi horrível, foi horrível. E aí de noite eu”

Uitspraak: “ficava”

Lettergrepen:
fi · ca · va
Hoofdklemtoon:
ca
IPA:
fiˈka.vɐ
Hoor in context
ficava

Veelgestelde vragen over „ficava”

How do you pronounce “ficava” in Portugees?

“ficava” is pronounced ⁄fiˈka.vɐ⁄ in Portugees. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “ficava” mean?

“ficava” means: first/third-person singular imperfect indicative of ficar