Skip to main content
Back to Turkish Stories
CEFR A1 • 1.4/6.0🇹🇷 TurkishTÜRKÇE PERİ MASALLARI

Çizgi Film Masallar Zencefilli Kurabiye Adam

Learn TR with this synchronized story

Scenes:
Active Cue (0:08)Click any word to inspect definition

baba Bir zamanlar ormanın kıyısında eski

Interactive Transcript
0:08Speaking

baba Bir zamanlar ormanın kıyısında eski

0:11

küçük bir evde yaşlı bir karı koca

0:13

yaşarmış yaşlı şift mutlu ve sakin bir

0:16

hayat sürdürüyor muu onları üzen tek şey

0:19

bir çocukları olmasıymış bir gün yaşlı

0:22

kadın Mutfakta kurabiye hamuru

0:24

hazırlarken kocası içeri girmiş

0:27

karıcığım Bugün ne pişiriyorsun bak

0:29

bakalım bugün Zencefilli Kurabiye Adam

0:33

yapacağım

0:36

kocacığım yaşlı kadın hamuru yoğurduktan

0:38

sonra onu bir adam şeklinde kesmiş sonra

0:42

da fırına vermiş kadın mutfakta oturmuş

0:45

ve kurabiye adamı pişmesini

0:49

beklemiş mis gibi kurabiye kokusu

0:52

mutfağa kaplayınca kadın eldivenlerini

0:54

takmış fırının kapağını açıp pişmiş

0:56

kurabiyeyi fırından çıkarmış Şimdi sıra

1:00

onu süslemeye

1:03

gelmiş bu küçük adama kuru üzümden iki

1:06

tane göz şekerden minik bir burun takmış

1:09

sonra pasta kremasıyla saçlarını ve

1:11

giysisini

1:15

çizmiş son olarak vişneden düğmeler

1:17

yapmış giysisine eserine şöyle bir

1:20

bakmış yaşlı kadın Zencefilli Kurabiye

1:23

adamım çok güzel oldu ama sanki bir şey

1:28

eksik yaşlı kadın kurabiye adama tekrar

1:31

bakmış ve

1:33

ağzı Evet ağzını unutmuşum kadın

1:38

kremayla Zencefilli Kurabiye adamı Bir

1:41

de ağız

1:42

çizmiş Evet şimdi tam bir Kurabiye Adam

1:46

oldun işte bu sırada hiç beklemediği bir

1:50

şey olmuş teşekkür ederim ama nasıl olur

1:54

sen

1:55

konuşuyorsun Kurabiye Adam aniden ayağa

1:58

dikilmiş ve koşmaya başlamış Evet aynı

2:01

zamanda koşabiliyorum

2:03

da Zencefilli Kurabiye Adam mutfak

2:06

tezgahından sandalyeye Oradan da yere

2:09

atlayarak hızla bahçeye açılan mutfak

2:11

kapısına doğru koşmaya

2:13

başlamış Geri gel geri gel diye bağırmış

2:18

arkasından yaşlı kadın Kurabiye Adam bir

2:21

yandan koşuyor bir yandan da

2:22

konuşuyormuş koş bakalım koşabileceğim

2:25

kadar hızlı koş kimse beni yakalayamaz

2:28

Çünkü ben zencefil kurabiye adamım yaşlı

2:32

kadın Zencefilli Kurabiye adamı peşinden

2:34

bahçeye çıkıp koşmaya başlamış

2:36

Pencereden karısının koştuğunu gören

2:38

yaşlı adam seslenmiş Hey ne oldu nereye

2:42

koşuyorsun yaşlı kadın koşarken kocasına

2:44

cevap vermiş kurabiye adamım kaçtı onu

2:48

yakalamaya

2:50

çalışıyorum yaşlı adam şaşkınlıktan

2:52

öylece kala kalmış yaşlı kadın koşmuş

2:56

ama Zencefilli Kurabiye Adam o kadar

2:58

hızlıymış ki ona yetişmesi imkansızmış

3:01

Çok geçmeden Zencefilli Kurabiye Adam

3:04

bir çiftliğe gelmiş çiftlikte otlayan

3:07

bir inek onu fark etmiş Ne kadar da

3:10

güzel bir kurabiye onu yakalayıp

3:13

yemeliyim inek Zencefilli Kurabiye

3:15

adamın arkasından koşmaya başlamış dur

3:18

kaçma seni yakalayacağım koş bakalım

3:21

koşabileceğim kadar hızlı koş yaşlı bir

3:24

kadın beni yakalamaya çalışıyor ama

3:25

kimse beni yakalayamaz Çünkü ben

3:27

Zencefilli Kurabiye adamı

3:30

yaşlı kadın önde inek arkada Zencefilli

3:33

Kurabiye adamın peşinden koşuyorlar mış

3:35

Zencefilli Kurabiye Adam çiftlikte

3:38

koşarken Bu kez de bir domuz onu fark

3:41

etmiş Kurabiye Adam tam da ağzıma layık

3:45

dur kaçma seni

3:47

yakalayacağım Kurabiye Adam koşarken

3:50

domuza da cevap vermiş koş bakalım

3:52

koşabileceğim kadar hızlı koş yaşlı bir

3:55

kadın ve bir inek beni yakalamaya

3:57

çalışıyor zaten Ama kimse beni

3:59

yakalayamaz

4:03

öe kurabiye adamında yaşı kadın inek ve

4:06

domuz koşturmaya devam ederken Çiftliğin

4:08

çıkışında yiycek aranan bir tavuk

4:10

kurabiye adamı fark

4:13

etmiş işte Tam da aradığım öle tavuk

4:17

takılmış peşlerine istediğin karş kurab

4:20

adam seni

4:28

yac yakalayamadı Sen de yakalayamazsın

4:32

kimse beni yakalayamaz Çünkü ben

4:34

Zencefilli Kurabiye

4:36

adamım Kurabiye Adam önde yaşlı kadın

4:39

inek domuz ve tavuk arkada koşturmaya

4:41

devam etmişler Zencefilli Kurabiye Adam

4:43

arkasındakiler arayı giderek

4:47

açıyormuş Kurabiye Adam artık çok

4:50

mutluymuş kendisiyle gurur duyuyormuş

4:53

Ben dünyadaki en akıllı ve en hızlı

4:56

kurabiye adamım Evet işte o benim kimse

5:00

beni yakalayamaz Çünkü ben Zencefilli

5:02

Kurabiye adamım Zencefilli Kurabiye Adam

5:05

koşarken başını kaldırdığında yolunun

5:08

hızla akmakta olan bir nehirle kesilmiş

5:11

olduğunu fark etmiş aniden Durmuş Çünkü

5:14

suya girerse eriyip yok

5:17

olabilirmiş

5:18

O şimdi ne olacak yaşlı kadın inek domuz

5:23

ve tavuk giderek ona yaklaşıyorlar mış

5:26

Tam o sırada bir ağacın arkasından kurn

5:30

çık ben yüzme biliyorum istersen seni

5:33

karşıya geçirebilirim Kurabiye Adam bir

5:35

an

5:36

düşünmüş ya beni yersen Endişelenme

5:40

gerek yok Seni yemek istemiyorum

5:42

yalnızca yardım etmek istiyorum Kurabiye

5:45

Adam Kurnaz sirkeye güvenmiş ve

5:47

kuyruğuna atlayıp sıkıca tutunmuş tilki

5:50

nehre girmiş ve yüzmeye başlamış Bu

5:53

sırada kıyı koı Kın in domuz

5:58

veı yüzen kurabiye adamı görmüşler artık

6:02

onu yakalamaları imkansızmış

6:04

çaresiz Zencefilli Kurabiye adamın

6:07

arkasından baka kalmışlar Nehir iyice

6:10

derinleşmeyen başlamış tilki kardeş

6:14

kuyruğunu yukarı kaldır neredeyse

6:16

ıslanacağım

6:17

istersen sırtıma çık Daha güvende

6:20

olursun Kurabiye Adam tilkinin sırtına

6:23

çıkmış bir süre öyle yüzmüşler ama Nehir

6:26

derinleştikçe tilkin sırtı da suya batıp

6:29

batıp çıkıyormuş ıslanmam korkuyorum

6:32

istersen kafamın üstüne çık orası daha

6:35

yüksek Kurabiye Adam tilkinin kafasına

6:38

tırmanmış tilki planını uygulamaya devam

6:41

etmiş kafasını iyice suya gömmüş sular

6:44

çok yükseldi istersen burnuma çık orası

6:47

daha da yüksek Kurabiye Adam Tilki'nin

6:51

burnuna tırmanmış tam kıyıya varmışlar

6:53

ki tilki burnundaki kurabiye adamı

6:56

Havaya atıp ağzını kocaman açmış

6:59

Kurabiye Adam ağzına düşecek tilki de

7:02

onu lüp diye yutacak mış Ama öyle

7:04

olmamış Kurabiye Adam havadayken tam

7:07

üstlerinde uçmakta olan bir karga

7:10

kurabiye adamı gagasıyla yakalayı vermiş

7:12

ağzı açık bekleyen tilki öylece baka

7:15

kalmış Kurabiye Adam karganın biraz

7:18

uzaklaşmasını beklemiş ve sormuş

7:21

Kargalar Zencefilli Kurabiye Yer mi yer

7:25

karga cevap vermek için ağzını açtığı

7:27

anda Kurabiye Adam karganın ağ

7:30

ve hızla koşmaya

7:32

başlamış koş bakalım

7:38

koşabileceği ve bir karga beni

7:40

yakalayamadı kimse beni yakalayamaz

7:43

Çünkü ben Zencefilli Kurabiye adamım

7:46

Zencefilli Kurabiye Adam hiç durmadan

7:49

koşmaya devam

7:52

etmiş Eğer bir gün yanınızdan koşarak

7:55

geçen bir Zencefilli Kurabiye Adam

7:57

görürseniz Sak on çalışmayın Çünkü o

8:01

Zencefilli Kurabiye Adam ve hiç kimse

8:05

onu

8:28

yakalayamaz i

Click any line to seek • Click word for dictionary

Essential vocabulary encountered in this story, categorized by difficulty with definitions and phonetics:

konuşuyorsunkonuşuyorsun
A1

second-person singular present continuous of konuşmak

“konuşuyorsun Kurabiye Adam aniden ayağa”
çalışıyorumçalışıyorum
A1

first-person singular indicative present continuous of çalışmak

“çalışıyorum yaşlı adam şaşkınlıktan”
korkuyorumkorkuyorum
A1

first-person singular present continuous of korkmak

“batıp çıkıyormuş ıslanmam korkuyorum”
sandalyeyesandalyeye
A1

dative singular of sandalye

“tezgahından sandalyeye Oradan da yere”
biliyorumbiliyorum
A1

first-person singular present continuous of bilmek

“çık ben yüzme biliyorum istersen seni”