Hand Gestures Only Brazilians Understand ЁЯЗзЁЯЗ╖ тЬЛ
Learn PT with this synchronized story
O que significa
O que significa
gestos que s├│ os brasileiros entendem?
Ol├б, queridos alunos. Aqui ├й Virg├нnia,
sua professora brasileira.
Voc├к j├б reparou que brasileiros usam
muitos gestos para se estressar? Hoje
vamos fazer um teste para ver se voc├к
sabe identificar o significado de gestos
que s├гo muito usados no Brasil. Vamos
l├б. N├║mero um. O que significa?
O lugar est├б quente? O lugar est├б vazio?
Ou o lugar est├б cheio?
Resposta: O lugar est├б cheio ou lotado.
Por exemplo, como foi a festa? Foi
legal, mas, ├│,
lotada.
N├║mero dois, o que significa?
N├гo me importo,
n├гo quero.
Vou pensar.
Resposta:
N├гo me importo,
n├гo ligo, sei l├б,
por exemplo, voc├к n├гo se incomoda com
coment├бrios negativos no YouTube, cara.
N├гo ligo.
Onde est├б o Jo├гo? Ele deveria estar
aqui.
Sei l├б, como ├й que eu vou saber?
Para ajud├б-lo a aumentar seu vocabul├бrio
e a se expressar melhor em portugu├кs
brasileiro, eu preparei um PDF gratuito
com uma lista de 70 express├╡es
idiom├бticas brasileiras. Voc├к pode fazer
o download gratuito usando o QR Code que
est├б na tela ou o link abaixo do v├нdeo.
N├║mero tr├кs. O que significa?
recentemente,
h├б muito tempo
no futuro.
Resposta:
h├б muito tempo. Por exemplo, h├б quanto
tempo voc├кs se conhecem? Nossa,
muito tempo. Quatro. O que significa
mais r├бpido, mais devagar,
mais tarde?
Resposta mais r├бpido, por exemplo.
Vamos, vamos, vamos, vamos, a gente t├б
atrasada.
Cinco. O que significa?
Estou com dor de cabe├зa. Estou de saco
cheio. Estou procurando por algo?
Resposta: Estou de saco cheio. N├гo
aguento mais. Por exemplo, Maria, faltou
a reuni├гo de novo. Estou por aqui com
ela. Seis. O que significa?
Ou
mais comida mais cedo, mais tarde?
Resposta mais tarde ou depois. Por
exemplo,
depois eu te ligo.
Sete. O que significa?
Vamos comer? Vamos dan├зar. Vamos embora.
Resposta. Vamos embora. Ou vamos embora,
por exemplo.
T├б tarde, vamos embora. Oito. O que
significa?
ou
muito bom, muito ruim, muito divertido.
Resposta:
bom. Por exemplo, como estava o almo├зo?
Uma del├нcia.
Aten├з├гo, hoje em dia, muitas pessoas
usam este gesto de forma sarc├бstica para
indicar o contr├бrio. Por exemplo, como
estava o almo├зo? ├У,
estava ruim. Nove. O que significa?
Perdi a hora,
fiz algo muito bem, cometi erro.
Resposta:
Cometi erro. Por exemplo,
putz, enviei um e-mail errado para o
cliente. 10. O que significa?
Custa barato,
custa caro, tem um pre├зo justo.
Resposta: custa caro.
Por exemplo, voc├к gostou daquele novo
restaurante italiano?
Gostei. Mas, ├│,
bem carinho.
Como voc├к foi no teste? Voc├к j├б conhecia
esses gestos? Quais outros gestos
brasileiros voc├к conhece? Me diz nos
coment├бrios. Para ajud├б-lo a aumentar
seu vocabul├бrio e a se expressar melhor
em portugu├кs e brasileiro, eu preparei
um PDF gratuito com uma lista de 70
express├╡es idiom├бticas. brasileiras.
Voc├к pode fazer o download gratuito
usando o Qcode que est├б na tela ou o
link abaixo do v├нdeo. Se voc├к gostou
desta aula, voc├к vai amar os nossos
cursos. Na escola Speaking Brazilian,
n├│s oferecemos cursos digitais, aulas em
pequenos grupos e aulas particulares.
Voc├к vai encontrar todas as informa├з├╡es
em nosso site www.
speakingbraszilian. com.
Antes de ir embora, lembre-se de curtir
o v├нdeo e inscreva-se no meu canal. At├й
a pr├│xima. Ciao. Ciao.
Essential vocabulary encountered in this story, categorized by difficulty with definitions and phonetics:
plural of particular
feminine plural of brasileiro
masculine plural of brasileiro
plural of coment├бrio